买不短的意思、买不短的详细解释

买不短的解释

方言。要买的东西不短缺。《儿女英雄传》第三八回：“到了那个地方儿，吃喝穿戴，什么都买不短。”

买的解释买（買） ǎ 拿钱换东西，与“卖”相对：买卖。买办（ａ．中国明代专指对宫廷供应用品的商人；ｂ．鸦片战争后指外国商人在中国市场上推销商品的代理人）。买名。买好。买笑（旧指到 * 寻欢作乐）。买主。买方。

“买不短”是一个相对生僻且带有方言或古语色彩的汉语表达，其含义需要结合语境具体分析。以下是基于汉语词汇学角度的解释：

一、字面含义与核心概念 “买不短”的核心在于“买”与“短”的对比：

二、可能的引申义与语境理解在实际使用中，“买不短”常带有以下潜在含义：

强调购买的必要性：用于说明某物需要通过购买才能获得，无法免费或轻易取得，暗示“不买就会缺”。例如：“这药店里才有，是买不短的。”（意为必须去药店买，否则就没有）。
表达供应充足（需购买）：指某商品在市场上供应充分，只要花钱就能买到，不会出现有钱也买不到的情况（即“买得到，不会缺货”）。例如：“放心，这东西市场上买不短。”（意为市场供应充足，能买到）。
隐含“有偿获得”：与“白得”、“赠送”相对，强调该物品或服务是需要付出金钱代价的。

三、使用特点与现状

权威参考来源：

《汉语大词典》（中国规模最大的汉语语文词典）：该词典收录了大量古今词汇，包括方言词和古语词。虽然“买不短”作为固定短语可能未被单独列为词条，但其构成原理（“买” + “不短”）和语义分析符合汉语构词法和语义逻辑。可通过查阅其纸质版或授权电子版（如商务印书馆《汉语大词典》）进行相关字词的溯源和印证。
《现代汉语词典》（第7版）（中国社会科学院语言研究所词典编辑室编，商务印书馆出版）：作为规范现代汉语词汇的权威词典，其对“买”和“短”的释义是理解“买不短”的基础。词典明确指出“短”有“缺少”义（如“短钱”、“短人手”），这为理解“买不短”提供了关键依据。可参考其官方出版物或授权平台。

“买不短”意指通过购买行为来满足需求、避免短缺。其具体含义需结合语境判断，可能强调“必须购买才能获得”，也可能指“市场供应充足，只要购买就不会短缺”。它是一个带有口语和方言色彩、在现代标准汉语中相对少用的表达。

使用提示：在当代写作或正式交流中，更常使用“必须购买才能得到”、“花钱就能买到”、“供应充足”等更清晰直白的表达来替代“买不短”。

“买不短”是一个汉语方言词汇，其含义和用法可综合以下信息进行解释：

若需进一步了解方言词汇的演变或具体文学作品中的用法，可参考《漢語大詞典》或《儿女英雄传》原文。