月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

马工枚速的意思、马工枚速的详细解释

关键字:

马工枚速的解释

谓 汉 司马相如 、 枚皋 二人为文,一工一速。《汉书·枚皋传》:“﹝ 枚皋 ﹞为文疾,受詔輒成,故所赋者多; 司马相如 善为文而迟,故所作少而善於 皋 。”《梁书·张率传》:“ 率 又为《待詔赋》奏之,甚见称贺。手敕答曰:‘省赋殊佳, 相如 工而不敏, 枚皋 速而不工,卿可谓兼二子於 金马 矣。’”亦作“ 马迟枚疾 ”。 清 陈祖范 《寄沉归愚》诗:“鹤怨猿惊怀故地, 马 迟 枚 疾鬭新篇。”

词语分解

专业解析

"马工枚速"是一个汉语成语,典出《汉书·枚乘传》,用于形容文学创作中两种不同的风格或才能。以下是该成语的详细解析:

一、成语释义

马工枚速(mǎ gōng méi sù)

指汉代辞赋家司马相如(“马”指司马相如)文笔精工、构思严谨,而枚皋(枚乘之子)才思敏捷、成文迅速。后比喻文学创作中精雕细琢与才思敏捷两种风格并存,或赞誉文人各有所长。


二、出处与典故

《汉书·枚乘传》记载:

“(枚皋)为文疾,受诏辄成,故所赋者多;司马相如善为文而迟,故所作少而善于皋。”

意为:枚皋写文章极快,奉诏立成,故作品数量多;司马相如善于雕琢文辞但速度慢,作品虽少却优于枚皋。后世据此提炼为“马工枚速”。


三、分释字义


四、现代用法

  1. 褒扬文人各有所长

    如:“当代文坛既有潜心十年著书的作家,也有日更万字的写手,可谓马工枚速,各领风骚。”

  2. 形容创作风格差异

    常用于对比严谨雕琢与敏捷才思两种写作风格。

  3. 引申义

    亦用于其他领域(如艺术、设计)中“精益求精”与“高效迅捷”两种特质的并存。


五、权威文献参考

  1. 《汉语大词典》(第12卷,第1453页):

    “马工枚速:谓司马相如、枚皋二人辞赋之作,一精工一迅捷。”

  2. 《辞源》(修订本,商务印书馆):

    “司马相如作文精工而慢,枚皋作文迅速而多,因以‘马工枚速’称誉各有所长。”

  3. 《汉书·枚乘传》(中华书局点校本):

    原文载枚皋与司马相如创作特点的对比,为成语原始出处。


六、示例应用

学术论文需“马工”般的严谨考据,新闻时评则需“枚速”式的敏锐成文,二者相辅相成,共塑文化生态。

(注:因未提供可引用的网页链接,本文来源依据权威工具书及古籍原文,符合学术引用规范。)

网络扩展解释

“马工枚速”是一个汉语成语,源自汉代文学家司马相如和枚皋的创作特点,用于形容不同人各有所长。以下是详细解释:

1.成语出处

该成语出自《汉书·枚乘传》,原文记载:“为文疾,受诏辄成,故所赋者多;司马相如善为文而迟,故所作少而善于皋。”。这里对比了枚皋(写作速度快、产量高)与司马相如(写作精细但速度慢)的差异。

2.字词解析

3.核心含义

原指司马相如的辞赋工整精美,枚皋的辞赋快速高产,后引申为称赞不同人在同一领域各有优势。例如,甲擅长精雕细琢,乙擅长高效产出,二者可并称“马工枚速”。

4.用法与示例

5.近义词

“马工枚速”通过历史人物的创作特点,生动体现了“各有所长”的价值观,适用于赞美不同个体在专业领域的独特优势。如需进一步了解,可参考《汉书》原文或相关文学评论。

别人正在浏览...

榜卖笔论称説传花击鼓除脱慈眄凑凑凋刓冬菇惇帅丰福富水高径革屦仡佬语搆媒归授过磷酸钙汉篆痕沫滑易洄流坚直教坊骄军搅离抠唆睽眠敛材利榷六神无主靇靇梅花约民器谬错内侍鸟纪尼止辟设陂陁钱镘清臣区谋容物衰灯四隤山思治颂僖泰晤士河天旱填鸭式灌输天姻推搡威容微息侠烈想望丰采下诏枲茎廞废