乱腾的意思、乱腾的详细解释

乱腾的解释

[chaos;disorder;riot;turmoil] 混乱;不安静,没有秩序

详细解释

混乱；不安静。 孙犁 《风云初记》二：“我看很乱腾，人心不安。” 谷峪 《新事新办》：“刚说到这里，底下的人们又乱腾起来了。”

词语分解

• 乱的解释 乱 （亂） à 没有秩序：乱套。紊乱。凌乱。 社会动荡，战争，武装骚扰：乱世。政乱。平乱。乱邦不居。 混淆： * 。败常乱俗。 任意随便：乱吃。乱跑。 男女关系不正当： * 。 横渡：乱流。 治理：乱臣。
• 腾的解释 腾 （騰） é 奔跑，跳跃：腾骧。奔腾。欢腾。腾跃。腾越。 上升：腾空。腾云驾雾。升腾。飞腾。飞黄腾达。 空出来，挪移：腾退。腾个地方。 词尾，用在动词后面表示动作的反复连续（读轻声）：翻腾。折腾。

专业解析

"乱腾"是一个汉语口语词汇，主要用于描述某种混乱、喧闹或动荡不安的状态。根据权威汉语工具书及语言研究资料，其详细释义如下：

一、核心释义

乱腾（luàn teng）

指事物处于杂乱无序、喧闹不安或动荡不稳的状态。该词强调动态的混乱感，常带有负面色彩，多用于口语表达。

二、语义分层解析

1. 物理空间的混乱

   形容环境、场面或物品的杂乱无章。

   例：

   仓库里货物堆得乱腾不堪，急需整理。

   语义来源：强调物体摆放无序，缺乏条理。

2. 声音或行为的喧闹

   指人声鼎沸、动作频繁导致的嘈杂场景。

   例：

   菜市场一早便乱腾起来，叫卖声此起彼伏。

   语义来源：突出声音与行为的密集交织。

3. 心理或情绪的动荡

   引申为心绪不宁、精神烦躁的状态。

   例：

   他最近为家事心烦，心里乱腾得睡不着觉。

   语义来源：将外部混乱隐喻至内心不安。

三、权威来源与语言学依据

1. 《现代汉语词典》（第7版）

   定义："混乱；喧闹；不安静"。

   中国社会科学院语言研究所编纂，商务印书馆出版。

2. 《汉语口语常用词典》

   标注为口语词，强调其使用场景多集中于非正式对话，且常带贬义。

   北京语言大学出版社，收录于日常交际词汇分类。

3. 语素构词分析

   • "乱"：表混乱、无秩序（如"杂乱""忙乱"）。
   • "腾"：后缀化用法，增强动态感（类似"闹腾""翻腾"）。

     构词规律参考《现代汉语语法研究》。

四、典型使用场景

五、近义词对比

参考资料

1. 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆.
2. 北京语言大学. 《汉语口语常用词典》. 北京语言大学出版社.
3. 吕叔湘. 《现代汉语语法研究》. 商务印书馆.

网络扩展解释

“乱腾”是一个汉语词汇，以下是其详细解释：

基本释义

• 拼音：luàn téng（或口语中读作 luàn teng）
• 词性：动词/形容词
• 核心含义：形容环境或场面混乱、喧闹、缺乏秩序。

具体解析

1. 场景表现
   多用于描述人群聚集时的无序状态，如：“会场突然乱腾起来”“集市上人声乱腾”。也可形容抽象事物的杂乱，如“心里乱腾得厉害”（、）。

2. 近义词与反义词

   • 近义词：混乱、喧闹、嘈杂、纷乱
   • 反义词：安静、井然、肃静、有序（、）

3. 文学引用示例

   • 孙犁《风云初记》：“我看很乱腾，人心不安。”
   • 谷峪《新事新办》：“底下的人们又乱腾起来了。”（、）

用法提示

• 口语化特征：常见于北方方言，多用于非正式语境。
• 动态描述：常与“起来”“了”连用，强调状态变化，如“突然乱腾起来”。

若需进一步了解方言用法或外文翻译（如法语 désordonné），可参考相关词典。

别人正在浏览...

草船借箭常顺缠挽襜衣崇侈除涤词汇学大宫大岯垫财董酒鹅栏烦急風刺封域妇人家浮子公座官评横七竖八欢门患至呼天惠存呼延降饮瀸润精絜津人劲质开奬楛竹郎衣两献料面栗温龙生九种漏尽更阑眄望蜜煎抹角转湾毗狸平白平剑情面琼报蚑行蛲动伤悼山形是凡书论耸观随牙威迫利诱帷墙偎妻靠妇微缺闻生没死恶欲仙陀枭鲸