亂騰的意思、亂騰的詳細解釋

亂騰的解釋

[chaos;disorder;riot;turmoil] 混亂;不安靜,沒有秩序

詳細解釋

混亂；不安靜。 孫犁 《風雲初記》二：“我看很亂騰，人心不安。” 谷峪 《新事新辦》：“剛說到這裡，底下的人們又亂騰起來了。”

詞語分解

• 亂的解釋 亂 （亂） à 沒有秩序：亂套。紊亂。淩亂。 社會動蕩，戰争，武裝騷擾：亂世。政亂。平亂。亂邦不居。 混淆： * 。敗常亂俗。 任意隨便：亂吃。亂跑。 男女關系不正當： * 。 橫渡：亂流。 治理：亂臣。
• 騰的解釋 騰 （騰） é 奔跑，跳躍：騰骧。奔騰。歡騰。騰躍。騰越。 上升：騰空。騰雲駕霧。升騰。飛騰。飛黃騰達。 空出來，挪移：騰退。騰個地方。 詞尾，用在動詞後面表示動作的反複連續（讀輕聲）：翻騰。折騰。

專業解析

"亂騰"是一個漢語口語詞彙，主要用于描述某種混亂、喧鬧或動蕩不安的狀态。根據權威漢語工具書及語言研究資料，其詳細釋義如下：

一、核心釋義

亂騰（luàn teng）

指事物處于雜亂無序、喧鬧不安或動蕩不穩的狀态。該詞強調動态的混亂感，常帶有負面色彩，多用于口語表達。

二、語義分層解析

1. 物理空間的混亂

   形容環境、場面或物品的雜亂無章。

   例：

   倉庫裡貨物堆得亂騰不堪，急需整理。

   語義來源：強調物體擺放無序，缺乏條理。

2. 聲音或行為的喧鬧

   指人聲鼎沸、動作頻繁導緻的嘈雜場景。

   例：

   菜市場一早便亂騰起來，叫賣聲此起彼伏。

   語義來源：突出聲音與行為的密集交織。

3. 心理或情緒的動蕩

   引申為心緒不甯、精神煩躁的狀态。

   例：

   他最近為家事心煩，心裡亂騰得睡不着覺。

   語義來源：将外部混亂隱喻至内心不安。

三、權威來源與語言學依據

1. 《現代漢語詞典》（第7版）

   定義："混亂；喧鬧；不安靜"。

   中國社會科學院語言研究所編纂，商務印書館出版。

2. 《漢語口語常用詞典》

   标注為口語詞，強調其使用場景多集中于非正式對話，且常帶貶義。

   北京語言大學出版社，收錄于日常交際詞彙分類。

3. 語素構詞分析

   • "亂"：表混亂、無秩序（如"雜亂""忙亂"）。
   • "騰"：後綴化用法，增強動态感（類似"鬧騰""翻騰"）。

     構詞規律參考《現代漢語語法研究》。

四、典型使用場景

五、近義詞對比

參考資料

1. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館.
2. 北京語言大學. 《漢語口語常用詞典》. 北京語言大學出版社.
3. 呂叔湘. 《現代漢語語法研究》. 商務印書館.

網絡擴展解釋

“亂騰”是一個漢語詞彙，以下是其詳細解釋：

基本釋義

• 拼音：luàn téng（或口語中讀作 luàn teng）
• 詞性：動詞/形容詞
• 核心含義：形容環境或場面混亂、喧鬧、缺乏秩序。

具體解析

1. 場景表現
   多用于描述人群聚集時的無序狀态，如：“會場突然亂騰起來”“集市上人聲亂騰”。也可形容抽象事物的雜亂，如“心裡亂騰得厲害”（、）。

2. 近義詞與反義詞

   • 近義詞：混亂、喧鬧、嘈雜、紛亂
   • 反義詞：安靜、井然、肅靜、有序（、）

3. 文學引用示例

   • 孫犁《風雲初記》：“我看很亂騰，人心不安。”
   • 谷峪《新事新辦》：“底下的人們又亂騰起來了。”（、）

用法提示

• 口語化特征：常見于北方方言，多用于非正式語境。
• 動态描述：常與“起來”“了”連用，強調狀态變化，如“突然亂騰起來”。

若需進一步了解方言用法或外文翻譯（如法語 désordonné），可參考相關詞典。

别人正在浏覽...

柏舟節暴慢本委兵要避坐不俗鈔竊吃食諱食倒生的溜圓燈樹點飢釣榜嘀嗒耋嗟定購番棗鳳詞風回電激負阙公公觀海罟罟裹抹黑經黑文恒醫惶惑還珠亭慧水醬匠江鷗郊隰積抱解制機阱金源卡路裡看來藍灰色老屋雷桐獵異隆火龍毛雒雒凝曜歐陽詢旗船肉台柈撒枯釋币輸忱銅臭團臍退悔土賊銷刻蟹棚奚遽