
(1) [loophole][口]∶空子,言行的不周密之处
这事办得有没有漏子
捅漏子
(2) [funnel]∶漏斗
(1).孔洞。《儿女英雄传》第三一回:“那周围四个箭筒儿的夹空裡还有四个漏子。”
(2).毛病;事故。 杜鹏程 《保卫延安》第四章:“这多时,他虽说有进步,但是,这个又瘦小又机灵的孩子,有时候还出点小漏子。” 老舍 《龙须沟》第三幕:“唉!(坐下)我早就知道要出漏子!”
(3).破绽;漏洞。 李庆藩 《拖拉机开进高家村》:“看你慌张的!沉住气,没事人似的出去,装着看热闹,别叫人看出漏子来!” 魏金枝 《礼物》:“于是我就捉住这一个漏子,我把脸一板,说,‘好啊!我去告诉你们的爹娘,还去告诉你们的先生!’”
(4).漏斗。
“漏子”是现代汉语中具有双重含义的名词,其释义可从以下两方面阐释:
一、器具释义 指用于导流液体的“漏斗”类工具。该义项最早见于《现代汉语词典》,描述为“口部宽、底部窄的筒状器物,用于灌注或过滤”(商务印书馆《现代汉语词典》第7版)。《汉典》进一步补充其材质演变,古代多用竹木制作,现代则以金属、塑料为主(汉典,http://www.zdic.net)。
二、事理释义 喻指“疏漏、差错”,如“这事要办周密,别出漏子”。《汉语大词典》将此引申义列为独立词条,强调其表意外失误的语境特征(上海辞书出版社《汉语大词典》)。《新华字典》第12版特别标注该用法属北方方言演变,常见于口语表达(《新华字典》第12版)。
语言学界通过《中国语言生活状况报告》追踪发现,“漏子”的事理义项使用频率较二十世纪提升37%,印证了词汇在当代汉语中的语义扩展趋势(教育部语言文字应用研究所,2019年度报告)。
“漏子”是一个多义词,具体含义需结合语境理解,以下是其常见解释及用法:
孔洞
指物体上的小孔或缝隙。例如:“这戏法儿变得让人看不出漏子来”()。
来源:该义项在多个词典中均有提及,如《儿女英雄传》描述箭筒夹空处的“漏子”()。
毛病或事故
表示意外的问题或麻烦。例如:“他虽机灵,但偶尔会出点小漏子”(),“没想到转眼间就出漏子”()。
破绽或漏洞
指计划、言行中的不周密之处。如:“这事办得有没有漏子?”(),或形容制度缺陷:“捅漏子”()。
漏斗
一种器具,用于倾倒液体或颗粒物。例如:“漏子”直接对应英文“funnel”()。
在考研等考试语境中,可引申为“复习疏漏或考试失误”,如遗漏知识点、填错答案等()。
“漏”本义与古代计时工具“漏壶”相关,后衍生出“孔隙、漏洞”含义(),叠加“子”构成名词化表达。
提示:以上内容综合了权威词典与文学作品用例,若需查看更多例句或来源,可参考标注的网页信息。
伯夫鞭弰滨近比俗餐腥啄腐朝序吃吃斥苦赤款持蠡测海词惭粹器粗胪单鹄寡凫垫款东海都都统毦笔芳兰竟体法效飞针走线固体燃料寒角洪胤虹映花绿头简宪兼疑嘉向开裆袴科买口齿枯本竭源蓝盈盈立决陵庐流水账没分孟青脑词内障佩纕僻放貔虎青门绿玉房劝驾牣积辱末笙歌神工神完气足审酌水缸条析替身童稚投阁文化参赞掀髯先资