镂金铺翠的意思、镂金铺翠的详细解释
镂金铺翠的解释
形容缤纷的色彩。 元 周文质 《落梅风》曲：“ 北高峯 离不得三二里，回头看鏤金铺翠。”一本作“缕金铺翠”。
词语分解
- 镂金的解释 .雕镂物体，中间嵌金。 晋 王嘉 《拾遗记·魏》：“帝以文车十乘迎之，车皆鏤金为轮輞。” 唐 李商隐 《人日即事》诗：“鏤金作胜传 荆 俗，翦綵为人起 晋 风。”.特指古代货币上的字或图形向内低凹
- 翠的解释 翠 ì 绿色：翠绿。苍翠。翠微（青绿的山色，亦泛指青山）。 〔翠鸟〕属鸣禽类，形似杜鹃，嘴长，头部深橄榄色，有青绿色斑纹，背青绿色，腹赤褐色，尾短，捕食小鱼。 指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠宝翠钻
专业解析
“镂金铺翠”是一个汉语成语，形容装饰极其华丽繁复，多用于描绘服饰、器物或建筑的精美奢华。其详细释义如下：
一、字义分解
- 镂金：指用金属（尤指金银）雕刻或镶嵌出精细的花纹图案。“镂”本义为雕刻，强调工艺的精巧与材质的贵重。
- 铺翠：指大量使用翠鸟羽毛（或指代翡翠、碧玉等绿色宝石）进行装饰点缀。“铺”有铺设、铺陈之意，形容装饰的繁密与华丽。
二、整体释义
“镂金铺翠”将“镂金”与“铺翠”两个意象叠加，形容器物、服饰或环境装饰得极其富丽堂皇、光彩夺目，充满了金银珠宝的璀璨与翠羽宝石的华美，极尽奢华之能事。它不仅仅指装饰的贵重，更强调装饰的繁复、精细和视觉上的华丽效果。
三、出处与用法
- 出处考证：该成语较早可见于宋代诗词，用以描绘宫廷或富贵人家的奢华景象。如南宋陈允平词中描绘元宵节盛况：“灯火楼台，翡翠帘栊，镂金铺翠。” 形象地写出了楼台灯火辉煌，帘栊以翠羽装饰，处处可见金银雕琢的华美场景。
- 用法说明：现代汉语中，“镂金铺翠”常用于：
- 形容古代或仿古的奢华工艺品、服饰（如凤冠霞帔）。
- 描绘极其富丽堂皇的建筑或室内装饰风格。
- 带有一定的批判色彩，暗指过分追求奢华、铺张浪费。其语义侧重于视觉效果的极度华丽和装饰的繁复堆砌。
四、权威参考
- 《汉语大词典》：对“镂金铺翠”的释义为“形容装饰华丽”。该词典是汉语词汇研究的重要工具书，具有极高的学术权威性。
- 《现代汉语词典》（第7版）：虽未直接收录该成语，但其对“镂”（雕刻）、“铺”（铺陈）、“金”、“翠”等字的释义是理解该成语构成的基础依据。
- 古代文献用例：如宋代诗词作品（见《宋诗纪事》等辑录），为该成语的早期使用提供了历史语料佐证。
网络扩展解释
“镂金铺翠”是一个汉语成语，读音为lòu jīn pù cuì，以下是其详细解释：
1.基本含义
该成语形容色彩缤纷、华丽绚烂的景象，常用来描绘自然景色或装饰物中金色与翠色交织的繁复美感。其核心在于通过“镂金”（雕刻金色）和“铺翠”（铺陈翠色）的意象，强调色彩的丰富与层次感。
2.结构与出处
- 结构：联合式成语，由“镂金”和“铺翠”两个动宾短语并列组成。
- 出处：最早见于元代周文质的散曲《落梅风》，原文为：“北高峰离不得三二里，回头看镂金铺翠。”此处描绘了山峰间色彩斑斓的景色。
3.用法与示例
- 语法功能：多作宾语、定语，用于形容繁华、艳丽的场景。
- 示例：
“春日游园，百花争艳，远望如镂金铺翠，令人目不暇接。”
4.补充说明
- 近义词：类似表达有“金碧辉煌”“五彩斑斓”，但“镂金铺翠”更侧重金色与翠色的交织。
- 文化内涵：该成语反映了古代对自然美与工艺美的融合，常用于文学作品中增强画面感。
若需进一步了解具体出处或例句，可参考《元曲选》或相关古典文学解析。
别人正在浏览...
白甲军鲍螺八一通粉备边波光粼粼跛脚察察朝野上下撤军遳子顶门火踶啮马防风林饭痂风情月债黼宸服假哏哏逛景骨肉欢闹宦术滑托脚管绞鮹较艺羁独积溜鸡犬无惊惧骇均敌酷评库贮朗生樏宅淋离临难不顾霤水么陋勉厉攀辕卧辙配戏屏风草铅容器局曲业饪餗山和尚实际情况四少隋珠和璧损除誊发腾迹提议推移驼峰讬天微生物相希
