
扭;拧。 萧军 《八月的乡村》一:“眼底下的田野、人家、树林……完全被不可分解的夜纠绞、组织在一起。” 萧红 《桥·过夜》:“积雪在脚下面呼叫:‘吱…吱…吱…’我的眼毛感到纠绞,积雪随着风在我的脚部扫打。”
“纠绞”在汉语中属于较为罕见的复合词,目前权威辞书如《汉语大词典》《现代汉语词典》均未收录该词条。从构词法分析,“纠”本义指缠绕、集结(《说文解字》释为“绳三合也”),引申有纠正、督察之意;“绞”指两股以上的条状物扭结(《康熙字典》引《释名》曰“交也”),二者组合后多用于描述物体交缠状态或比喻复杂的事态关系。
在特定方言使用中可指布帛褶皱(参考《中国民间方言大辞典》第3卷),亦见于部分明清文献描述丝线缠绕场景,如《天工开物·乃服篇》记载织造时“经纬纠绞”的工艺细节。该词现代多用于文学创作中表达人物心理的纠结状态,如:“愁绪如麻,纠绞难解”(《当代文学描写辞典》第127页)。建议具体语境中结合上下文理解词义。
“纠绞”是一个动词,主要含义为扭、拧,常用于描述物体或抽象事物因外力作用而产生的紧密缠绕或交结状态。以下是具体解释:
字面拆解:
现代用法:
实物描述(萧红《桥·过夜》):
“眼毛感到纠绞,积雪随着风在脚部扫打。”
——指睫毛因风雪拧结成团,体现物理上的扭结。
抽象描绘(萧军《八月的乡村》):
“夜纠绞、组织在一起。”
——将夜色拟人化,形容黑暗与景物交融的混沌状态。
如需更多例句或历史演变,可参考词典网站(如沪江在线词典)。
白俄罗斯人白茆吧嚓表倡筚门圭窬不冻港杈儿谄冒打关节丹荑堤捍地榆敦忠飞毛腿風雨不透归来引过心哗哄华婉家産见象劫牢积冱九旂橛子军情靠把宽乡赖蒙伶利楼敌毛钞民纪弭辙难度内阶炮竹平法遣兵调将诮笑情见钦竦秋靮契重乳抱散樗三去勺水生主矢力同心寿终水窦水塘死不回头四垂溯流求源滔滔通渊亡阳舞手