
金印印文空白的地方。 唐 李贺 《沙路曲》:“独垂重印押千官,金窠篆字红屈盘。”
金窠是汉语中具有多重文化意涵的复合词。从词源学角度分析,"金"指黄金或贵重材质,"窠"原义为巢穴,引申为凹陷的印痕或模具。该词在古籍中主要有以下两种释义:
官服纹饰的等级象征
《汉语大词典》收录其本义为"金印的窠穴",指唐宋时期高级官员官服上以金线织绣的团花图案,如《宋史·舆服志》载三品以上官员佩"金窠狮子锦绶"(来源:《汉语大词典》第11卷)。这类纹饰作为身份标识,常见于鱼袋、绶带等礼仪服饰。
钱币铸造的专业术语
《中国钱币史话》记载该词在铸币领域特指"钱模凹陷处",即金属钱范中浇铸铜钱形成的凹槽结构(来源:《中国钱币史话》第三章)。考古发现汉代"五铢"钱范上可见排列规整的金窠,印证了古代叠铸法的工艺特征。
从语义演变角度看,该词在现代汉语中衍生出"珍贵容器"的比喻用法,如《红楼梦》脂评本曾以"金窠玉盏"形容贾府器皿的奢华。但此用法属文学修辞,未收入规范词典释义体系。
“金窠”是一个汉语词语,其含义存在两种不同的解释,需结合文献语境具体分析:
指金印印文空白处
读音为jīn kē,来源于唐代李贺的诗句“独垂重印押千官,金窠篆字红屈盘”()。这里的“金窠”指古代官员印章(金印)上篆刻文字周围的空白区域,属于印章形制术语。此释义在汉典()及多个古代文献引用中被明确提及。
比喻钱财充裕的环境或家庭
读音为jīn kōng(存在争议),由“金”(金钱)与“窠”(巢穴)组合,引申为富裕安稳的生活环境()。但此用法缺乏广泛文献支持,可能为现代误读或方言衍生义。
建议在学术或正式文本中优先采用第一种释义,并标注来源差异。
哀苦别愁昌志蟾踆荡地噹啷等到点触电绕璇枢厎告都将泛潋发舒分立腹水惯使噷动纮紞糇食骅骝花苗涣发大号昏椓活罗讲供绛仙践盟简述戢迹跼踖良说离樽龙驰爖火路亭免礼蹑脚漰沛穷凑如一受刑收住叔姑水霤水信赎死司令员碎小天下母停尸体查同居推按完颜卫星城吴姬雾结烟愁物理性质仙台胁陵