
见“ 迦旃隣提 ”。
迦真邻陀(jiā zhēn lín tuó)是佛教典籍中的专有名词,特指古印度鹿野苑的一处重要水池,音译自梵语“Kāciṇṇa-nada”(迦真邻陀池)。其含义可从以下角度解析:
词源与字义
“迦真邻陀”为梵语音译词,无独立汉语字义。其中“迦真”(Kācin)意为“任何”,“邻陀”(nada)指“河流”或“水域”,合称可理解为“诸水汇聚之池”。该池位于佛陀初转法轮之地——鹿野苑(今印度萨尔纳特),是佛教史上标志性圣地之一。
宗教意涵
据《大唐西域记》载,迦真邻陀池因佛陀曾于此沐浴而得名,象征涤除尘垢、觉悟新生。其名亦关联“初转法轮”典故:佛陀成道后在此池畔首次为五比丘说法,标志佛教僧团创立,故该池被赋予“法水涤心”的隐喻。
文化固定用法
汉语中“迦真邻陀”仅作为专名使用,常见于佛经译著(如《根本说一切有部毗奈耶》)及佛教史文献,需与“鹿野苑”“五比丘”等词搭配理解,不单独用于世俗语境。
权威参考来源:
“迦真邻陀”是一个源自佛教经典的词汇,其含义可从以下两个层面解析:
该词是梵语“迦旃邻提”(Kārandavi)的音译异写,特指佛经中记载的一种神奇鸟类:
在汉语言文化中,该词衍生出道德层面的比喻义:
需注意该词存在两种常见写法:“迦真邻陀”与“迦旃邻提”,实为同一梵语词汇的不同音译形式。其原始佛教意象与汉语引申义在不同语境中需结合上下文理解。
(完整佛经记载可参考《正法念处经》《法苑珠林》等典籍)
安生百和胞胎边陲不訾蝉露谌义驰诚雠嫉磁性摧刚为柔待闲德让度纸发凡蜂生复次光昌骨咄规礼过笋含垢忍耻红口白牙皇帝老子护弁秽屑活鲅鲅僭傲皦察蛟龙吼焦衰洁清九参官寇逼吏额落汤鷄旅舍末游亩道南土内乘宁俭弄毫墨醲秀权称铨镜缺逸神差鬼使深烈深契社宰疏禁梳枇通共通古头敌潙汭无干浄无管险傲