月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

佳人已属沙咤利的意思、佳人已属沙咤利的详细解释

关键字:

佳人已属沙咤利的解释

唐 韩翊 供职在外,其妾 柳氏 为蕃将 沙吒利 所劫,并宠之专房。事见 唐 许尧佐 《柳氏传》及 唐 孟棨 《本事诗·情感》。后用以喻妻妾被有力者占有或夺取。 宋 许顗 《彦周诗话》:“ 王晋卿 得罪外謫,后房善歌者名 囀春鶯 ,乃 东坡 所见也。亦遂为 密县 马氏 所得。后 晋卿 还朝,寻访微知之,作诗云:‘佳人已属 沙吒利 ,义士今无 古押衙 。’” 清 沉复 《浮生六记·坎坷记愁》:“ 芸 素有血疾……自识 憨园 ,年餘未发,余方幸其得良药。而 憨 为有力者夺去,以千金作聘,且许养其母,佳人已属沙吒利矣。”

词语分解

网络扩展解释

“佳人已属沙咤利”是一个源自唐代的典故,常用于比喻妻妾或心爱之人被有权势者强占。以下是详细解释:

一、典故出处

该成语出自唐代韩翊的真实经历。韩翊在外任职期间,其妾柳氏被蕃将沙咤利(又译“沙叱利”“沙吒利”)劫走并强占。此事记载于唐代许尧佐的《柳氏传》和孟棨的《本事诗·情感》。后韩翊在义士许俊的帮助下夺回柳氏,但“沙咤利”逐渐演变为强占他人妻室的权贵代称。

二、含义与用法

  1. 本义:指女子被强势者占有,如韩翊与柳氏的故事。
  2. 引申义:泛指珍贵事物或人才被他人强行夺取,含无奈与惋惜之情。例如宋代王晋卿痛失歌姬后作诗:“佳人已属沙吒利,义士今无古押衙”(《彦周诗话》),清代沈复《浮生六记》也引用此典表达遗憾。

三、文化符号

“沙咤利”成为文学中强权夺爱的典型符号,常与“古押衙”(代指仗义相助者)对举,突显弱势者在强权下的无力感。

四、名称变体

因音译差异,史籍中亦写作“沙叱利”“沙吒利”等,均指同一人物。

此成语通过历史事件,生动反映了古代社会权贵对个体的压迫,后广泛用于文学表达对失去所爱或珍贵之物的慨叹。

网络扩展解释二

《佳人已属沙咤利》的含义

《佳人已属沙咤利》是佛教语,意为“美丽的女子已经受到了沙咤利的吸引”。其中,“佳人”是指美丽的女子,“属”表示已经成为,“沙咤利”是一种佛教术语,意为对事物的吸引或迷恋。

拆分部首和笔画

“佳”由人部和木部组成,总共7画。其中,人部在上,木部在下;“人”在左,“木”在右。

“人”拆分部首是亻,总共2画;“木”拆分部首是木,总共4画。

“属”由尸部和土部组成,总共12画。其中,尸部在上,土部在下;“尸”在左,“土”在右。

“尸”拆分部首是一画,“土”拆分部首也是一画。

“沙咤利”由水部、口部、木部和田部组成,总共13画。其中,水部在上,口部在中上,木部在中下,田部在下;“水”在左上,“口”在右上,“木”在左下,“田”在右下。

“水”拆分部首是氵,总共3画;“口”拆分部首是口,总共3画;“木”拆分部首是木,总共4画;“田”拆分部首是田,总共田画。

来源和繁体

《佳人已属沙咤利》这个词源自佛教,形成于古代汉语中。在现代繁体字中写作《佳人已屬沙咤利》。

古时候汉字写法

在古代汉字中,汉字的写法是不断演变的,因此对于汉字的写法存在着多种不同的形式。在古时候,可能存在与现代写法有所区别的写法。不过,在现代汉字的标准规范中,我们使用的《佳人已属沙咤利》已经是最常见的写法。

例句

1. 那位美丽的女子已经被沙咤利所吸引了。

2. 他对她的迷恋已经到了沙咤利的地步。

组词

佳人、属、沙咤利、已、已属、吸引、迷恋

近义词

美丽的女子已经受到了吸引。

反义词

平凡女子未受任何吸引。

别人正在浏览...

【别人正在浏览】