月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

镚子儿的意思、镚子儿的详细解释

关键字:

镚子儿的解释

〈方〉指极少量的钱:镚子儿不值ㄧ一个镚子儿也不给。

词语分解

专业解析

“镚子儿”是汉语北方方言中对极小额硬币或货币的俗称,其含义可从以下角度解析:

一、基本词义 “镚子儿”指代旧时流通的小面值铜质硬币,《北京方言词典》记载该词特指“清末民初流通的铜元”。现代语境中引申为“极微小的金额”,常见表述如“不值个镚子儿”,比喻事物价值极低。

二、词源发展 该词源自“镚”的本义,据《汉语大字典》解释,“镚”最初指“金属薄片”,后特指钱币。后缀“子儿”在北方方言中多用于细小物体,两者结合形成对零碎钱币的形象化称谓。

三、语法特征 作为名词使用时具有量词属性,常与“一”构成固定搭配。例如:“他兜里连一镚子儿都没剩下”,《现代汉语方言大词典》收录此类用法,强调其表“最小货币单位”的语法功能。

四、文化内涵 该词承载着市井经济文化记忆,老舍在《茶馆》等作品中多次使用,反映旧社会底层民众的经济状态。北京民俗学会研究指出,该词汇现多用于怀旧语境,具有时代印记。

网络扩展解释

“镚子儿”是一个方言词汇,其含义和用法可结合权威资料综合解释如下:

一、基本词义

  1. 字面指代:指小面额的硬币,尤其是清末发行的无孔小铜币(后泛指硬币)。例如:“钢镚儿”(指金属小硬币)。
  2. 引申含义:常用来形容极少的钱,带有夸张或否定的语气。例如:“一个镚子儿也不给”表示一分钱都不给。

二、来源与演变

三、方言属性与使用场景

四、语言对比

在法语中,“镚子儿”被译为“une petite pièce de monnaie”(小硬币),进一步印证其核心含义。

示例用法:

别人正在浏览...

白衣仙人避锋庇覆搽旦出差磁针蹿拨鴠鸟倒戟电顷耳擩放空格得管闭觚卢罕见合堂花装队会客解典铺急困积贮魁礧览古恋情黎长迾卒犂铧离晖邻亚吏戎隆汙吕蒙驴王漫地漫天没振南朔年复一年普递契卡起墨启手启足去除日蚀三风十愆芟正梢袋摄放深赡射频衰亲睡僊矟骑痛陈童幡武城宰乡书难寄献计献策写家