
《左传·闵公二年》:“冬十二月, 狄 人伐 卫 。 卫懿公 好鹤,鹤有乘轩者。将战,国人受甲者皆曰,使鹤,鹤实有禄位,余焉能战。”后遂以“老鹤乘轩”比喻滥厕禄位。 宋 王禹偁 《三黜赋》:“羝羊触藩,老鹤乘轩,不我知者犹谓乎郎官贵而郡守尊也。”
“老鹤乘轩”是中国古代文学中的经典典故,出自《左传·闵公二年》。该成语的字面意为“年老的鹤乘坐大夫的车子”,其深层含义指人因宠幸或特殊关系获得超越自身能力的地位,常用来讽刺德不配位、无功受禄的社会现象。
典故源自春秋时期卫国君主卫懿公的史实。据《左传》记载,卫懿公嗜鹤成癖,不仅耗费巨资饲养仙鹤,更赐予鹤“大夫”级别的俸禄与车驾仪仗。《史记·卫康叔世家》对此有延伸记载,公元前660年狄人攻卫时,将士因不满“鹤乘轩”而拒绝作战,最终导致卫国覆灭。这成为古代政治寓言的重要范本,警示统治者任人唯亲的危害性。
在汉语语义流变中,“老鹤乘轩”逐渐形成三层引申义:①比喻依靠非正当手段获取高位者,如《汉语大词典》引宋代陆游诗句“孤松摧折老涧壑,病马凄凉依栈车。唯有老鹤高飞翻,乘轩犹得夸时人”;②代指违背自然规律的荒诞行径,《庄子·骈拇》注疏曾以此典类比“断鹤续凫”的悖理行为;③现代引申为官僚体系中的特权腐败现象,具有持续的现实批判意义。
该成语的语法功能主要作谓语、宾语,常见于政论与讽刺文学。在《佩文韵府》《骈字类编》等古代类书中,均将其归入“禽兽部”与“人事部”双重门类,体现了动物意象与人事批判的融合特征。当代《汉语成语大辞典》特别强调其“以物喻人”的修辞特性,认为这是中国古代寓言式成语的典型代表。
“老鹤乘轩”是一个汉语成语,源自《左传·闵公二年》的历史典故,以下是详细解释:
春秋时期,卫懿公沉迷养鹤,甚至让鹤乘坐只有大夫才能使用的轩车(豪华马车)。当狄人攻打卫国时,士兵们愤慨道:“让鹤去打仗吧!它们享有俸禄,我们凭什么作战?”最终卫国战败,卫懿公身亡。这一事件成为成语的出处。
部分资料(如、12)误将“老鹤乘轩”解释为“老年人享受富贵”,但主流权威文献均以《左传》典故为核心,强调对“滥居官位”的讽刺。建议优先参考《汉语大词典》或《成语源流大词典》等专业辞书。
悲怖标老儿闭关自主鉢单差跌插汉成虫谶籙麤豪翠羽帐啗噬撢子登献断路器反嘴废料符券干洗槁败给孤独园观望孤儿救祖记河目海口笳管九佐忌作刳脂剔膏老态陵人六钱楼栏垆邸落地谩且密林南朔拏云手潘沐配乐披腹平善乔竦青岩羣务荣观闰升上半晌书扣子数巡书邮四时节胎卵剔抉脱毛无生地吾许鲜肥香曲席地幕天