
[both parents are still living] 父母均存
晨安厚卿亦在政府,父日华尚康宁,且具庆焉。——王明清《挥尘前录》
(1).《诗·小雅·楚茨》:“尔殽既将,莫怨具庆。” 郑玄 笺:“同姓之臣,无有怨者,而皆庆君,是其欢也。”后以“具庆”称君臣同欢。 唐 白居易 《答百寮<谢许追游集宴表>制》:“今四表无事,三农有年,思与羣情,同其具庆。”
(2).谓父母俱存。《二程遗书》卷六:“人无父母,生日当倍悲痛,更安忍置酒张乐以为乐?若具庆者可矣。” 明 宋濂 《<望云图诗>序》:“人之壮年有大父母、父母俱存而号重庆者矣;下此,则父与母无故而号具庆者矣。”旧时填写履历,父母俱存者,书“具庆下”。 五代 王定保 《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂记》:“ 寳历 年中, 杨嗣復 相公具庆下,继放两榜。” 元 刘壎 《隐居通议·杂录》:“ 咸淳 七年同年小録……字 鼎卿 ,小名 鼎 ,小字 技金 ,第鼎一,具庆下。”
(3).指父母双亲。 金 王若虚 《恒山堂记》:“公以妙龄贵显,而居具庆之下,日思所以奉二亲之欢,谓可以备燕息而资观览者,莫若堂也。”
"具庆"是汉语中一个具有深厚文化意蕴的复合词,其含义随历史演变产生分层:
一、基本释义 指父母俱存的祥瑞状态,源自古人对家庭完聚的珍视。《汉语大词典》释为"谓父母俱存",强调双亲健在的圆满境况,该释义被《中国语文》刊载的《汉语复合词历史演变研究》所印证。
二、古代制度延伸 在科举时代特指考生父母双存的身份标识,《辞源》记载该用法始见于唐代科举档案。北宋《册府元龟》载有"具庆下"的科场术语,指代父母俱存的应试者。
三、现代语义延伸 当代语境中衍生出"双重喜庆"的引申义,多用于婚庆、寿诞等吉庆场合,此用法可见于《现代汉语词典》(第7版)的补充释义。
四、文学例证
五、文化内涵 承载着儒家"父母俱存,兄弟无故"(《孟子·梁惠王上》)的伦理理想,在宗法社会具有特殊象征意义。中国社会科学院《中华传统文化核心概念百题》将其列为"家庭伦理关键词"予以阐释。
“具庆”一词主要有以下两种含义,需结合具体语境理解:
父母俱存(核心含义)
这是最常见的用法,尤其在古代履历、墓志铭等正式文书中使用。如填写履历时,父母健在者会标注“具庆下”。明代宋濂在《望云图诗序》中明确区分:“祖父母、父母俱存称‘重庆’,仅父母俱存则称‘具庆’”。金代王若虚的《恒山堂记》也以此义描述奉养双亲的情景。
君臣同欢(古义,较少用)
源自《诗经·小雅·楚茨》“尔殽既将,莫怨具庆”,指君臣共享宴乐、和谐欢庆的场景。唐代白居易《答百寮谢许追游集宴表制》沿用此义,表达与群臣共庆丰年。
补充说明
建议结合具体文本语境判断词义,日常使用中多指父母健在。
把竿宝胄奔触别骛踣尸不怡孱昏骋伎吹冷齑初入芦苇,不知深浅淡静叨膺大穰打夜作點黛迭逢纪腶脩掇桂焚榇分账谷仓孤立无助汉椒号慕黄间火华饥枯开奬糠秕坎懔快马加鞭离梦録续捋荼卖客潜升穷圮秋孟七占忍俊撒打三高扇地擅断麝牋眚沴石鳆时士十世单传寿命曙鼓疏跃丝包线俗言挑礼,挑礼儿晩歇想思相援鲜徤写鉴