
谓女子洁白纯净的面容。 唐 施肩吾 《赠施仙姑》诗:“縹緲吾家一女仙,冰容虽小不知年。”《剪灯馀话·至正妓人行》:“冰容反惧脂粉浣,香体匪藉沉檀浴。”
冰容是汉语中具有多重意象的复合词,其核心含义可从以下四方面阐释:
一、字面释义 "冰"象征清冷、洁净的质感,"容"指容貌仪态,组合后字面意为"如冰般清透的容颜"。《汉语大词典》将其解释为"女子白皙的容貌",常与"玉骨"对仗使用,如李商隐《蝶》诗"冰容朝映日"描述晨光中通透的肌肤色泽。
二、物象引申 在古典诗词中可指代梅花、霜雪等具象事物。明代李昌祺《剪灯余话》"冰容泣尽罗巾雨"即以冰容借喻白梅,突出其傲寒绽放时花瓣凝霜的物态特征,此用法见于《历代诗词典故辞典》。
三、气质象征 喻指高洁清冷的人格特质,《中国古典文学意象辞典》指出该词在《全唐诗》中17次出现,其中13处用于形容隐士或修道者的超然风骨,如孟郊《寻言上人》"冰容临水镜"即塑造方外之人的孤高形象。
四、时空维度 作为季候意象时特指冬季景象,清代《佩文韵府》收录"冰容凝野"的用例,描绘严冬时节天地凝结的肃穆景观,此释义在《中华节令辞典》中亦有对应记载。
“冰容”是一个中文词汇,其含义在不同语境中存在细微差异,以下是详细解释:
指女子洁白纯净的面容,常用于古代诗文中的形象化描写。该词由“冰”(象征清冷、洁净)和“容”(容貌)组合而成,形容女子肤质白皙透亮,气质清冷脱俗。
部分资料提到“冰容”可形容冷漠的表情(如面色如冰般冷冽),但这一用法多见于现代语境,且权威文献中较少出现。需结合上下文判断具体含义。
“冰容”的核心含义是形容女子洁净清丽的面容,带有古典审美色彩。若需引用冷峻表情的释义,建议标注具体出处或语境。更多用例可参考古籍或权威词典。
八谷榜式奔电本固枝荣便装不一会儿不字摛辞畴年穿天节蠀蛦逮下贷用东园公都道逗硬遁乐耳郭仿生化学凤凰弓焚椒福田院钢铁郇公五云体豢圉回甘徽记谫谫屑屑见托击电奔星精神疗法金麦积刑坎男兰槐溜弯刘豫州露面覼琐痲痹不仁买水漫天蔽野霈宥撇罢平渐平头笋奇胲清容啓移石牙手示树肤矟骑贪荒头甲吐翠蜕质违拗围护宵燕