
(1).神话传说,有人没有翅膀而能飞翔。 晋 王嘉 《拾遗记·颛顼》:“ 溟海 之北,有 勃提之国 。人皆衣羽毛,无翼而飞,日中无影,寿千岁。”
(2).常以比喻事物不用外力推助而能迅速传播。《管子·戒》:“ 管仲 復於 桓公 曰:‘无翼而飞者,声也。’”《晋书·隐逸传·鲁褒》:“﹝ 褒 ﹞著《钱神论》以刺之。其略曰‘……失之则贫弱,得之则富昌,无翼而飞,无足而走。’” 郭沫若 《前茅·黑魆魆的文字窟中》:“明朝这首‘诗’出世时,诗人的名誉可以无翼而飞。”
(3).谓相信无翅之鸟能飞。形容盲从轻信。《淮南子·说山训》:“众曲不容直,众枉不容正,故……众议成林,无翼而飞,三人成市虎。” 高诱 注:“众人皆议平地生林,无翼之禽能飞,凡人信之以为实然。三人从市中来皆言市中有虎……而人信以为有虎,故曰三人成市虎。”
无翼而飞(wú yì ér fēi)是一个汉语成语,其字面意思是“没有翅膀却能飞翔”,常用来比喻事物不依靠外力便能迅速传播、流传或消失。该成语蕴含深厚的文化内涵,以下从权威典籍、语义演变及现代用法三个角度进行阐释:
此成语最早见于战国时期管仲所著《管子·戒》:
“无翼而飞者,声也;无根而固者,情也。”
此处以“声音传播无需翅膀”为喻,强调言语或名声可超越物理限制广泛扩散。管仲借此阐述言论影响力的无形力量,成为成语的哲学基础 。
根据《现代汉语词典》(第7版)的规范解释:
无翼而飞
例:“谣言无翼而飞,一夜之间传遍全城。”
例:“库房黄金无翼而飞,警方介入调查。”
此释义体现了从具象到抽象的语义扩展,核心均指向“脱离常规载体的快速移动” 。
传播义:
与“不胫而走”近义,但侧重“突破空间限制”(如“翼”象征物理路径),而后者强调“未行动已扩散”(“胫”指腿部行动)。
例:科技创新成果无翼而飞→强调影响范围广度;喜讯不胫而走→侧重传播速度。
消失义:
近义于“不翼而飞”,现代汉语中二者常通用。但“无翼而飞”更保留古语色彩,多用于书面语境 。
“无翼而飞”是一个汉语成语,以下是其详细解释:
指没有翅膀却能飞翔,比喻事物无需外力推动即可迅速传播或消失。常用于描述消息、言论等快速扩散,或物品突然不见的情形。
部分文献(如)提到其引申含义:
该成语核心含义是“快速传播或消失”,使用时需注意语境差异。若需进一步了解古籍原文或例句,可参考《战国策》《淮南子》等文献。
本金毕时参厠苍皤察见渊鱼聪哲独具一格发源地悱愤复姓绀宇功义怪羽鬼头钱褐夫横遭何异后婚恍恍惚惚桨叶矫腾腾颊上三毫忌避诘兵金绳急危科泛克什孔明灯累见不鲜两庑僚列列缺流目理櫂龙髯沦藴没劲内河慓悍披毛索黶轻屑三覆扫眉才子色然善与人交失魂胆寿类水景四化建设酸鼻堂皇天鬼涕泣剸治隤圮往任文艺复兴销量希光