
唐 冯贽 《云仙杂记·截镫留鞭》:“ 姚崇 牧 荆州 ,受代日,闔境民泣,抚马首截鐙留鞭,以表瞻恋。”后用为对离职官吏表示挽留惜别的套语。亦省作“ 截鐙 ”。 宋 苏轼 《循守临行出小鬟复用前韵》:“ 岭 梅不用催归骑,截鐙须防旧所临。”
"截镫留鞭"是汉语中一则典故性成语,典出《新唐书·姚元之传》。其核心含义指百姓挽留清廉官员的真诚举动,字面意为"截断马镫、留下马鞭",喻指民众通过实际行动阻止官员离任,表达对其政绩的认可与不舍。
该成语源自唐代名臣姚元之(又名姚崇)的典故。据记载,姚元之在地方任职期间推行惠民政策,离任时百姓自发聚集阻拦,有人割断其马镫,有人藏匿马鞭,以此挽留这位贤臣。这种行为后来演变为古代中国百姓对清官的最高礼赞形式。
从语义演变看,成语包含两层引申义:
在当代语言环境中,该成语多用于历史语境叙述或文学创作,具有鲜明的中华文化特质。其价值内核体现了中国传统文化中"民本思想"与"清官情结"的融合,常被引述于廉政教育、历史研究等领域。值得注意的是,《唐语林》《资治通鉴》等史籍对此典故均有类似记载,但细节描述存在版本差异。
“截镫留鞭”是一个汉语成语,读音为jié dèng liú biān,其含义和用法在不同语境中略有差异,但核心意义可归纳如下:
挽留惜别之意
源自唐代典故:姚崇在荆州任职期满离任时,当地百姓为表达不舍之情,抚摸他的马首,截断马镫、留下马鞭,以示挽留。后多用于对离职官员的惜别场景,成为表达留恋的套语。
战斗策略的比喻
另一解释认为,成语原指古代战争中追击敌人时“截断马镫、留下马鞭”,使对方无法骑马逃脱,引申为抓住对方弱点给予致命一击。但此说法与主流典故关联较弱,可能为衍生义。
若需进一步探究,可查阅《云仙杂记》原文或相关诗词用例。
嗄饭钵龙簸扬糠秕宸旒刺面村娃雕鸡誂撆地震学东床佳婿鹅腿子凡固佛偈公买公卖构拟关尺广文先生轨等归根到底罕言寡语后郑假局子奬训缴进骄竪叫咷家兄静神絶倡槛塞夸大其辞烈畅丽思楼护唇舌悯叹谬戾蘼芜末底目面蹑足潜踪尼丘骞翮秦和确瘠容置上市公司神缘审知诗牢试令讨类统战推借外丹香渗渗腺细胞小秦君狎笑携负谢家活计