
方言。轻易,随便。《醒世姻缘传》第五七回:“那人家善善的肯分与他便罢;若稍有些作难,他便拿了把刀要与人斫杀拼命。”《醒世姻缘传》第九七回:“你怎么问他要得回来?他就肯善善的还与你不成?”
"善善"是古汉语中的叠词结构,其核心含义为推崇、褒扬善行善事。该词通过重复强调,强化了劝人向善的道德教化功能。以下是基于权威汉语词典及语言学研究的详细解释:
构词特征
首字"善"为动词,表"称赞、推崇";次字"善"为名词,指"善良的行为或品德"。叠用后构成"动宾关系",即"以善为善"(推崇善行)。
来源:《汉语大词典》(商务印书馆)
语义演变
最早见于《公羊传·昭公二十年》:"君子之善善也长,恶恶也短",强调对善行的持久褒扬与对恶行的短暂贬斥,体现儒家道德观。
来源:王力《古代汉语》
道德教化功能
词义隐含"扬善抑恶"的辩证逻辑,如《说苑·政理》所言:"善善明,则君子进矣",指彰明善行可引导社会向善。
来源:许慎《说文解字注》
行为导向性
汉代董仲舒在《春秋繁露》中阐释:"善善及子孙",强调推崇善行对后世的长远影响,赋予其伦理传承意义。
来源:《中国古代哲学辞典》
叠词修辞效应
语言学家吕叔湘指出,此类叠词通过"音形复现"强化语义,使抽象道德概念具象化,增强感染力(《中国文法要略》)。
来源:吕叔湘文集
文化符号意义
在中华文化语境中,"善善"已成为道德价值观的符号化表达,体现"见贤思齐"的传统精神。
来源:邢福义《文化语言学》
《汉语大词典》:
"善善"释义为"称扬善行善事",引《汉书·礼乐志》:"民渐渍恶俗,贪饕险诐,不闲义理... 而欲以救之,岂不谬哉!" 反衬"善善"的教化必要性。
来源:汉语大词典编纂处
《古代汉语词典》:
明确标注其动词性,释例引《孟子·离娄下》"善善也长"注:"长谓久远,言君子嘉善而矜不能"。
来源:中华书局
通过以上考据可见,"善善"的本质是以语言形式强化道德实践,其释义需立足古典文献与汉语构词规律,方能完整呈现其伦理学与语言学双重价值。
“善善”作为词语,主要有以下两层含义,需根据具体语境区分:
若需进一步考证,可参考《醒世姻缘传》原文或汉典等古籍解析。
白螘惫驽徧游飙斿部押承溜除墙屋脆响大题小作点滴电焰凋朽钉靴躲难返本朝元凡响分权甘薯干突关廛寒粟子耗顇怀羞灰烂回湍虎兕出柙疆泽嘐戛搢绅先生瘠亡捐驹卷帘格攫掇輆軩窥间癞皮狗淋涔君理屈六甲穷日盲风暴雨倛丑轻资起牌取和儿驱羊旧节挼捺山酌竖管私听私议踏损天琛土仪外帘鍡鑸娓娓不倦物始五子登科下面销账