踏步不前的意思、踏步不前的详细解释
踏步不前的解释
[make no headway] 在原地踏步,没有前进
人家的产量都搞上去了,我们还是踏步不前,这怎么行?
词语分解
- 踏步的解释 ∶迈步;两脚仅做交替踏动的动作而不迈步向前 ∶停顿不前或暂不进行 〈方〉∶台阶详细解释亦作“蹋步”。.踏罡步斗。 唐 段成式 《酉阳杂俎·怪术》：“或为人解灾，必用一鸡，设祭於庭。又取江石如鸡卵
- 前的解释 前 á 指空间，人面所向的一面；房屋等正门所向的一面；家具等靠外的一面，与“后”相对：前面。前边。前方。面前。前进。前程。 指时间，过去的，往日的，与“后”相对：以前。前人。前此。前科。前嫌。前言。前
专业解析
“踏步不前”是一个汉语成语，指在原地踏步而不向前行进，比喻因犹豫、畏惧或缺乏动力而停滞发展。该词最早见于《汉语大词典》，其核心语义包含两层：
- 动作层面：字面指重复踏步动作但未实际前进，如《现代汉语词典》解释为“脚在原地起落而不移动位置”。
- 抽象引申：引申为工作、学习或事业因主观或客观原因无法突破现状。例如商务印书馆《成语源流考》指出，该词常用于描述“因保守思想或外部阻力导致的阶段性停滞”。
从语言学角度看，该成语属于偏正结构，强调动作与结果的矛盾性，具有警示意义。在语境应用中，多与“改革”“创新”等词汇形成对比，如《中华成语大辞典》收录的例句：“面对技术革新，企业若踏步不前，终将被市场淘汰。”
参考资料：
- 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》
- 罗竹风主编《汉语大词典》
- 商务印书馆《成语源流考》
- 中华书局《中华成语大辞典》
网络扩展解释
“踏步不前”是一个汉语成语，用于形容停滞不前的状态。以下是详细解释：
1.基本释义
- 含义：指在原地踏步而不向前移动，比喻事情没有进展或处于僵持状态。它既可用于描述具体行动上的停滞（如工作、项目），也可指抽象层面的发展受阻（如个人成长、计划推进）。
- 出处：现代作家刘白羽的小说《第二个太阳》第三章，原文为：“你们以为武汉在望，唾手可得，为什么我们倒在这儿踏步不前？”。
2.构成分析
- 字词拆分：
- “踏步”：指脚步在原地重复动作，看似努力却未实际移动。
- “不前”：强调缺乏前进的方向或结果。
- 两者结合后，形成一种“努力却无成效”的意象，常用于批评或反思停滞现象。
3.用法与语境
- 适用场景：
- 个人层面：如职业发展遇到瓶颈，学习难以突破。
- 集体或项目：如团队计划因资源不足、决策犹豫而无法推进。
- 语法功能：多作谓语、定语或宾语。例如：“项目因资金问题踏步不前”。
4.近义词与扩展
- 近义词：原地踏步、停滞不前。
- 反义词：蒸蒸日上、突飞猛进（需结合语境使用）。
- 英文翻译：make no headway、bog down。
5.例句与应用
- 例句：
“我们不能总是这样踏步不前，必须找到新的解决方案。”（引用自《第二个太阳》第三章的语境扩展）。
“踏步不前”通过具象化的动作描述，生动反映了努力与结果脱节的困境。其用法灵活，既可用于日常对话，也适用于文学或正式文本，提醒人们警惕无效努力，寻求突破。
别人正在浏览...
犴庭黯湛暴举碧山捕醉仙插羽诚直赤象代代相传端贰凡走佛旨甘服拱柱,拱墩刮脸皮菰蒋过翼过嘴汉阳造河南坠子劾验宦路灰市货流降监浇料家廷疾动集服酒巵击钟鼎食蠲省旷若发蒙馈岁朗朗脆脆良骑排扺旁道凭临辟如窍妙謦唾去故就新渠门如命瑟瑟幕食不充肠失手瘦龙收摄损心霆击透达王典晚气武把子曏使跣足科头小海唱效率
