(1) [red clouds]∶红云;彩云
北阙彤云掩曙霞,东风吹雪无山家。——宋之问《奉和春日玩雪应制》
(2) [dark clouds]∶指密布的阴云,特指要下雪前
(1).红云，彩云。《文选·陆机＜汉高祖功臣颂＞》：“彤云昼聚，素灵夜哭。” 李善 注：“彤，丹色也。”《文选·孙绰＜游天台山赋＞》：“彤云斐亹以翼櫺，皦日炯晃於綺疏。” 吕向 注：“彤云，彩云也。斐舋，文色皃。” 唐 曹唐 《小游仙诗》之二六：“细擘桃花逐流水，更无言语倚彤云。” 徐迟 《生命之树常绿》：“百朵彤云，烂如朝霞。”
(2).指下雪前密布的浓云。 唐 宋之问 《奉和春日玩雪应制》诗：“北闕彤云掩曙霞，东风吹雪舞山家。” 明 陆采 《明珠记·雪庆》：“彤云四起，看雨结空花，风翦飞絮。” 峻青 《瑞雪图》：“不久，雨住了，风停了，就只有那大片大片的雪花，从彤云密布的天空中，簌簌落落地飘将下来。”
“彤云”是一个汉语词汇，具有以下两层主要含义：
红云/彩云
指红色的云霞或色彩绚丽的云彩，常用于描绘自然景观。例如：
“北阙彤云掩曙霞，东风吹雪无山家。”（出自宋之问《奉和春日玩雪应制》）
“彤云斐亹以翼欞，曒日烱晃於綺疏。”（出自《文选·孙绰》）
雪前密布的阴云
特指下雪前天空中密集的灰暗云层，常与寒冷、降雪场景关联。例如：
“彤云密布，朔风渐起。”
“彤云蔽天风怒号，飞来雪片如鹅毛。”（出自明代于谦诗）
文学意象
在诗词中，“彤云”既可渲染瑰丽景色（如朝霞、晚霞），也可烘托压抑氛围（如暴风雪前夕）。唐代李益诗句“霓旌絳節倚彤雲”即借红云展现壮美画面。
天气现象
作为气象描述时，强调云层厚重且颜色深暗，预示降雪。现代作家峻青在《瑞雪图》中写道：“彤云密布的天空中，簌簌落落地飘下雪花。”
名字寓意
作为人名时，“彤”象征红色与希望，“云”代表自由与高洁，组合寓意积极优雅。
如需进一步了解诗词引用或名字解析，可参考标注的网页来源。
《彤云》是一个汉字词语，意思是红色的云彩或红云。
《彤云》的部首是“彡”，总共有9个笔画。
《彤云》最早出现在《周礼·秋官·大祝》一书中，用来形容天空中的红云。
《彤云》的繁体字是「炵雲」。
在古时候，汉字《彤云》的写法可能略有差异，其中一种写法是「彤雲」。
1. 阳光映照下，天空中飘着一朵彤云。
2. 夕阳西下，彤云染红了整个天空。
3. 她抬头仰望，眼中闪烁着彤云一般的光彩。
彤光、彤霞、彤色
赤云、红云、朱云
苍云、青云、灰云
本生嬖近藏机长吁短气摛辞驰术充侧创立初旨擣蓍殿邦斗磴翻梢分量甘苦高尘跟着供报篝鑪庋掌豪幸河濆洪水簧管祸端见钱关子兼属家喻户习进本开秤宽影片垮塌栏榥明德门摩敦捺瑟逆辞剽拟辟恶酒浅见巧语花言怯防勇战情寃球蛋白任重致远如指诸掌设或勝任施化水引饼私谖田塍题材铁箍通交退梢屯骑无己仙宗斜玉旁