
听得真切。《红楼梦》第七八回:“ 宝玉 道:‘你糊涂,想必没听真’”《红楼梦》第一○九回:“ 五儿 把脸飞红,只得含糊道:‘前半夜倒説了几句,我也没听真。什么担了虚名,又什么没打正经主意。我也不懂,劝着二爷睡了。’”
“听真”是现代汉语中具有多重语义特征的复合动词,其核心含义可从以下两个角度解析:
一、动词性语义
二、方言语义
词源学角度考察,该词可追溯至甲骨文“耳”部字族,其形声结构中的“口”部构件暗示言语接收功能。现代语义演变中,由单纯生理感知延伸出认知理解的新义项,符合汉语词汇双音化发展规律。
“听真”是一个汉语词汇,以下是详细解释:
1. 拼音与基本含义
拼音为tīng zhēn,意为“听得真切”,即仔细、清楚地听到对方的言语或声音。
2. 引证与古典用例
该词在《红楼梦》中多次出现,例如:
3. 现代用法与造句
现代语境中,可用于强调对信息的准确接收,如:“听真理的并不弱于讲真理的人”(纪伯伦语)。此外,日常表达中也可用于提醒对方注意倾听,例如:“你要听真话?”。
4. 相关扩展
该词结构为“听+真”,强调“听”的结果,与“听清”“听仔细”等近义,但更偏向书面或文学化表达。
5. 使用场景
多用于需要强调信息准确性的对话或文学描写中,现代口语中使用频率较低,常见于经典文学作品或仿古语境。
爱服包慌本银徧覩毕剥鸊鹈采风采清柴头脑殻叉口黜远大辅登谷殿军迵风斗富都目斗凿芳草纺车飞挽丰镐覆庇罦罳冠服故典轨途鸿蒙画旛呼不给吸瑚簋教勉寄生囊九重霄几微絶冥军乐刻省冷藏立身扬名露卯庐茔麻包马良眉木砻南橘北枳攀花潜闭情分圈槛身教身名俱败十二水鬓俗传调试頽敝蜿蜒尉律学详润