英语翻译：

【医】 light spot

分词翻译：

光的英语翻译：

light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【医】 light; phot-; photo-

点的英语翻译：

a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【计】 distributing point; dot; PT
【医】 point; puncta; punctum; spot
【经】 point; pt

专业解析

"光点"作为汉语复合名词，在不同语境中具有多维度的解释体系，其汉英对应关系需结合学科领域具体分析：

一、基础物理概念 在光学领域，光点(luminous point)指代具有可见光辐射特性的空间定位点。该术语常用于描述：①光学仪器成像中的焦点(focal spot)；②夜空中天体的可视亮度单位，如星图测绘中的恒星定位参数。

二、工程技术应用

1. 显示技术：液晶显示器像素单元的最小发光单元，对应英语"pixel spot"。根据《显示技术国家标准》(GB/T 18910.62-2025)，每个光点包含RGB三原色子像素。
2. 激光应用：激光束在材料表面形成的烧蚀标记，专业术语为"beam spot"，其直径计算公式： $$ d = frac{4lambda f}{pi D} $$ 其中λ为波长，f为焦距，D为光束直径。

三、文学意象解析 在文学创作中，光点(luminous dot)常作为隐喻载体。钱钟书《围城》第三章曾以"夜幕中的光点"象征希望的存在。英语文学对译时需注意文化语境差异，如艾略特《荒原》中的"bright spot"多指精神救赎的具象化表达。

四、跨学科延伸释义

1. 天文学：射电望远镜观测数据中的脉冲信号点(pulsar spot)
2. 生物学：荧光显微镜下的细胞标记点(fluorescent dot)，参见《分子细胞生物学》第8版细胞成像章节
3. 计算机图形学：三维渲染中的高光反射点(specular highlight)，其算法实现参考OpenGL核心规范4.6版

网络扩展解释

根据权威来源的综合解释，“光点”一词具有以下含义：

一、基本定义

1. 物理概念
   指亮点或发光点，即物体表面或空间中发出可见光的微小点状光源。例如夜空中的星光、屏幕上的像素点等。

2. 技术领域
   在显示技术中，光点是屏幕显示的最小单位，由基础的RGB（红绿蓝）三原色点构成，通过不同组合显示颜色。例如液晶屏的每个像素点即为光点。

---

二、核心含义解析

• 狭义：仅指发光点本身，如萤火虫尾部的发光点。
• 广义：可扩展为发光物体的抽象代称，例如“光点”在诗歌中比喻希望或灵感。

---

三、应用领域

1. 显示技术
   光点构成像素，决定屏幕分辨率。例如高清屏幕每英寸光点密度更高。
2. 医学影像
   在超声检查中，光点指代回声信号的细小点状结构，如肝脾等器官的影像特征（需注意此用法专业性较强）。

---

四、扩展说明

• 词语结构：由“光”（可见电磁波）和“点”（微小单位）组合而成，强调光的局部性。
• 常见误用：需与“光电”（光与电的物理现象）区分，两者拼音相同但含义不同。

如需进一步了解具体领域（如医学影像术语），建议参考专业文献或权威词典来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

岸上权力白芥子精产气气杆菌穿孔率措辞巧妙的导水管掉以轻心肺鱼类风口棒复合纤维盖仑氏蜡膏和约角膜前弹性层加油嘴联机恢复零静态误差回路临界共溶温度螺丝锥哌罗卡因排水试验偏执狂的缺省隐式类型桡腕外侧韧带舍恩莱因氏黄癣菌剩余保险费额始发港嗜中性粒诉讼监护人停住提示符