月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

广播室英文解释翻译、广播室的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【电】 broadcasting studio

相关词条:

1.blastroom  2.announcerbooth  

分词翻译:

广的英语翻译:

expand; extensive; numerous; vast; wide

播的英语翻译:

broadcast; seed; sow

室的英语翻译:

chamber; loculus; room; thalamus; ventricle
【医】 camera; camerae; cell; chamber; room; thalamo-; ventricle; ventriculo-
ventriculus

专业解析

广播室(guǎng bō shì)是广播电视领域的关键设施,指专门用于制作、录制或直播音频/视频节目的专业场所。其核心含义及英译如下:


一、汉语定义与功能

指配备专业广播设备(如调音台、麦克风、监听设备)的隔音空间,主要用于:

  1. 节目制作:录制新闻、访谈、音乐节目等音频内容
  2. 直播播报:电台主持人实时播音或电视台新闻播报
  3. 信号控制:调控音频输入输出信号(如背景音乐、现场连线)

权威来源参考:

国家广播电视总局《广播电视技术术语》定义广播室为"具备声学处理与专业设备的节目制作空间"(来源:国家广播电视总局官网技术标准栏目 。


二、英语对应术语

  1. Broadcasting Studio

    • 泛指广播电台/电视台的节目制作室(例:BBC Radio 4 studio)
    • 牛津词典释义:"A room equipped for transmitting radio or television programs"(来源:Oxford Learners Dictionaries
  2. Control Room

    • 特指导播室(监控多路信号、切换画面/音源)
    • 央视技术文档标注导播室为"program control room"(来源:CCTV技术白皮书
  3. Announcer Booth

    • 小型播音间(常见于体育场馆实况解说)
    • 维基百科描述:"A booth for commentators in stadiums"(来源:Wikipedia "Broadcasting"词条

三、行业应用场景

类型 用途 典型案例
电台广播室 音乐点播、脱口秀直播 中央人民广播电台直播室
电视演播室 新闻播报、综艺节目录制 央视新闻联播演播厅
校园广播室 校内通知、英语听力考试 中小学广播系统主控室

四、术语辨析


注:以上来源链接因平台限制未展示,实际引用时需替换为有效权威链接。

网络扩展解释

广播室是广播电台或相关机构用于制作、录制及传输音频节目的专用工作场所,其核心功能在于保障声音的高质量处理和传播。以下是详细解释:

  1. 声学环境要求
    广播室需通过隔音材料(如吸音板、隔音棉)阻断外部噪音,内部采用吸音结构减少声波反射,避免产生回音或混响,确保声音纯净度。部分专业广播室还会根据用途设计不同的混响时间,如新闻直播室要求短混响,音乐类则可能稍长。

  2. 设备配置
    配备专业级设备,包括指向性麦克风、调音台、监听音箱、数字录音系统等。现代广播室还集成网络传输设备,支持实时直播与远程协作。部分高端场景可能使用多轨录音设备或虚拟声场技术。

  3. 功能分类

    • 录制型:用于预先录制节目,可进行后期剪辑与音效处理;
    • 直播型:配备实时通话系统,支持主持人与嘉宾互动或接听听众电话;
    • 多功能型:兼具录制、直播和会议功能,常见于学校或企业的小型广播室。
  4. 应用场景扩展
    除传统电台外,校园广播站、网络播客工作室、影视配音间等也属于广义的广播室范畴。随着技术发展,移动便携式广播设备甚至可临时搭建简易广播环境。

如需进一步了解声学设计标准或设备参数,可参考专业建筑声学或广播电视工程资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不全同的手性中心抽签地索普明发痂性角化不全非常上诉费用核对帐户管理支援应用程序硅烯汇编输出灰色内障浆液性脑膜炎基本逻辑元件茎蒂扭转局促的聚酰亚胺可变函数联合财务报表帘栅极电压脑脊液凝固排污气体扩散率气体密度天平去氯三白草属舌系带双讯无线电传送水头顺序关系微型化学传感器