排污英文解释翻译、排污的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 blow-off; blowdown

分词翻译：

排的英语翻译：

arrange; eject; exclude; line; platoon; raft; range; rank; row; tier
【化】 blower

污的英语翻译：

corrupt; defile; dirt; filth; smear

专业解析

"排污"在汉英双语环境中的核心释义为"discharge pollutants"，指生产或生活过程中将废气、废水、固体废物等有害物质排入环境的行为。根据《牛津汉英大辞典》的界定，该词包含三个语义维度：①物理排放动作（physical discharge）；②污染物传输过程（pollutant transmission）；③违反环境标准的超标排放（excessive emission）。

在环境科学领域，《环境科学大辞典》将其细化为工业排污（industrial discharge）和生活排污（domestic sewage）两类，强调排放物需符合《中华人民共和国环境保护法》第四十二条规定的污染物排放标准。生态环境部《排污许可管理办法》进一步规定，所有固定污染源单位必须取得排污许可证，通过在线监测系统实时传输数据至全国排污许可证管理信息平台。

国际标准化组织ISO 14001环境管理体系标准要求企业建立PDCA循环（Plan-Do-Check-Act）的排污管理机制。联合国环境署《全球环境展望》报告显示，全球90%的废水未经处理直接排放，凸显排污管控的紧迫性。当前主流的排污技术包括活性污泥法（activated sludge process）、膜生物反应器（MBR）等，其处理效率已达《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB 18918-2002）一级A标准。

网络扩展解释

“排污”指排放或清除污染物的行为，通常涉及工业、城市生活等领域的环境保护措施。以下是详细解释：

基本定义
排污（拼音：pái wū）指排放废水、废气、废弃物等污染物，或通过技术手段处理、清除污染物的过程。其核心含义包含两方面：一是主动排出污染物，二是治理污染以降低环境危害。
具体应用场景
- 工业领域：如工厂排放废气、废水，需通过设备处理达标后排放。
- 城市管理：处理生活污水、垃圾等，例如《人民日报》提及的“城市人口膨胀导致排污紧张”。
- 交通领域：汽车尾气排放控制，如“降低汽车排污量”。
法规与管理
根据《环境保护法》，超标排污需缴纳排污费，相关部门会监测并处罚违规行为。例如，企业若排放未达标的污染物，可能面临法律追责。
扩展概念
- 排污系数：指单位产品生产过程中污染物的平均排放量，用于评估环保水平。
- 治理技术：如污水处理厂、废气净化装置等，旨在减少污染物对环境的直接影响。

如需进一步了解排污标准或具体案例，可参考《环境保护法》或环境监测部门发布的指南。