工资所得税申报书英文解释翻译、工资所得税申报书的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 payroll tax return

分词翻译：

工资的英语翻译：

pay; wages
【化】 pay; wages
【经】 earnings; emoluments; labourage; pay check; pay envelope; pay packet
wage; wages

所得税申报书的英语翻译：

【经】 income-tax form

专业解析

工资所得税申报书（Wage Income Tax Return）是用于记录和申报个人工资收入相关纳税义务的法定文件。根据国家税务总局发布的《个人所得税法实施条例》，该文件需详细列明纳税人在特定纳税年度内的工资性收入、已预缴税额及应纳税额差额，供税务机关进行税务稽核。

从汉英词典角度解析，该术语包含三层核心要素：

1. 工资所得（Taxable Wage Income）：指个人因任职受雇取得的劳动报酬，包含基本工资、奖金、津贴等，需按超额累进税率计算纳税。参考《中华人民共和国个人所得税法》第二条，工资薪金所得属于综合所得范畴。
2. 所得税申报（Tax Declaration）：纳税人通过填写《个人所得税年度自行纳税申报表》（B表），履行自主申报义务。中国自2019年起实行综合与分类相结合税制，要求年收入超12万元或有多处所得者进行汇算清缴。
3. 法律效力文件（Legal Document）：申报书经纳税人签字确认后具有法律效力，根据《税收征收管理法》第二十五条，虚假申报将承担相应法律责任。

国际比较中，该文件对应美国的W-2表格（用于列明工资和预扣税款）与1040表（年度纳税申报主表），体现全球通行的"Pay As You Earn"征税原则。

网络扩展解释

工资所得税申报书是纳税人或扣缴义务人用于申报工资薪金所得个人所得税的正式文件，需包含收入、扣除项及税款计算等信息。以下是详细说明：

一、定义与作用

工资所得税申报书是记录个人工资收入及税款缴纳情况的法定表格，主要用于：

• 申报主体：由扣缴义务人（如企业）代员工填写并提交，或由纳税人自行申报。
• 核心功能：明确应税收入、扣除项目（如社保、专项附加扣除等），并计算应纳税额。

二、法律依据

根据《中华人民共和国个人所得税法》第十一条：

• 预扣预缴：扣缴义务人需按月或按次代扣税款，并在次月内报送税务机关。
• 汇算清缴：居民个人需在次年3月1日至6月30日办理年度汇算，多退少补。

三、申报内容

申报书需包含以下关键信息：

1. 个人基础信息：姓名、身份证号、税务编码等。
2. 收入明细：工资薪金所得金额，可能包含奖金、津贴等。
3. 扣除项目：
   • 专项扣除：基本养老保险、医疗保险等（参考、8）。
   • 专项附加扣除：子女教育、住房贷款利息等（参考）。
4. 税款计算：
   • 应纳税所得额 = 收入总额 - 减除费用（如起征点） - 扣除项。
   • 适用超额累进税率（3%-45%）计算税额（参考）。

四、申报流程

1. 填报表格：如《个人所得税月份申报表》或电子模板。
2. 提交期限：扣缴义务人需在次月15日内完成申报。
3. 缴纳税款：根据计算结果通过银行、电子税务局等渠道缴纳。
4. 保存记录：需备份申报表以备查验。

五、注意事项

• 准确性：需核对收入、扣除数据，避免错误。
• 政策更新：关注税率、起征点等调整（如提到现行起征点为5000元/月）。
• 企业责任：企业需履行代扣代缴义务，否则可能面临处罚。

如需完整申报模板或操作指南，可参考税务机关官网或、7的说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

八进载入程序保险费净额鼻成形术宾氏杆菌大型工厂得宠多链返还负荷法公正的所有权化脓性指头炎会计评论活化原子角锤基本汽油聚乙烯农用薄膜可锻合金空间距离来源原则灵感龙船花属马利敏脑脚袢色素固定双氯西林疏电子的数学归纳法数学期望松解的太空人委婉