月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

色素固定英文解释翻译、色素固定的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 chromatopexis; chromopexis; chromopexy

分词翻译:

色素的英语翻译:

coloring matter; pigment
【化】 coloring matter; colouring matter
【医】 coloring matter; pigment; pigmentum

固定的英语翻译:

fix; moor; peg; rivet; root; secure; tackle
【计】 lock-up
【化】 anchorage
【医】 fix; fixation; fixing; fixity; immobilize; lock

专业解析

在汉英词典框架下,“色素固定”(Pigment Fixation)指通过物理或化学手段使色素稳定附着于基质的过程,防止褪色或迁移。该概念广泛应用于纺织印染、食品加工及生物染色技术领域。

根据《中国大百科全书·化学卷》定义,色素固定包含两种核心机制:

  1. 化学键合:活性染料与纤维分子形成共价键(如$small text{R-NH-CO-Cellulose}$)
  2. 物理包埋:通过交联剂生成三维网状结构捕获色素粒子($small text{Al}^{3+} + text{染料} rightarrow text{络合物}$)

《牛津科技词典》汉英对照版特别指出,该术语在跨学科应用中存在差异表现:

权威文献建议区分其与“色牢度”(Color Fastness)的术语边界,后者侧重抗褪色能力评价,而前者强调稳定化处理工艺(《纺织材料学术语》GB/T 4146.3-2022)。当前技术发展已衍生出等离子体辅助固定、纳米胶囊包覆等新型固定方法(《应用表面科学》期刊2024年综述)。

网络扩展解释

“色素固定”是一个医学术语,主要用于描述生物体内与色素相关的稳定或结合过程。以下是详细解释:

  1. 基本定义
    “色素固定”指生物体内某些色素被稳定储存或结合的过程。例如,在细胞代谢中,色素可能通过特定机制(如与蛋白质结合)被固定在特定组织或细胞器中,防止其流失或分解。

  2. 专业术语与翻译
    该词对应的英文为chromatopectic、chromopectic 或chromopexic,常见于医学或生理学领域,涉及色素代谢或病理学研究。

  3. 相关机制

    • 生理作用:某些细胞(如肝脏中的库普弗细胞)可能通过吞噬作用固定外源性色素(如碳颗粒),参与机体的防御或代谢过程。
    • 病理表现:在疾病状态下(如黄疸),胆红素等色素可能异常沉积于组织中,需通过医学手段干预其固定与清除。
  4. 应用场景
    在医学实验中,“固定”也指通过化学试剂(如福尔马林)处理组织样本,以保持其原有结构及色素分布,便于显微观察。

注意:由于该术语的权威解释较少,建议进一步查阅医学词典或专业文献(如《组织学与病理学技术》)以获取更精准的信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】