"隔片"作为工业术语，在汉英词典中主要对应三个英文翻译：spacer、separator和partition plate。该词指代用于分隔或隔离机械部件的功能性元件，根据应用场景可分为三种类型：
机械隔离元件（Spacer）
在机械装配中特指圆柱形或环状金属/塑料部件，用于精确控制零件间距。例如发动机活塞环间的黄铜隔片，可防止金属疲劳磨损（来源：《牛津机械工程词典》）。
电化学隔离层（Separator）
锂电池等储能装置的核心组件，指具备离子通透性的高分子薄膜，能阻隔正负极直接接触同时允许锂离子通过。聚丙烯隔膜（PP）和陶瓷涂层隔膜是典型代表（来源：美国能源部电池技术手册）。
流体阻隔板（Partition Plate）
化工设备中的金属或复合材料薄板，用于反应釜、换热器等容器的内部腔室分隔。304不锈钢隔片在食品级反应罐中的应用符合FDA认证标准（来源：《化工设备设计规范》GB150-2025）。
该术语的标准化翻译由中国机械工程学会术语审定委员会于2018年统一规范，其技术参数包含厚度公差（±0.01mm）、平面度（≤0.05mm/m）和表面粗糙度（Ra0.8μm）等核心指标。
“隔片”是一个多义词，具体含义需结合语境理解，主要包含以下三种解释：
垫片/垫圈
指用于机械或工程中使两个构件保持特定距离的装置或物件，常见于机械装配、管道连接等场景。例如，在螺栓连接中防止零件直接接触或调整间隙（、）。
间隔器（电气领域）
特指有线电报等通信设备中用于提高信号传输速度的电流反向装置，属于电气工程术语（、）。
分隔条
建筑或装饰中用于分隔不同区域的条状物，如玻璃隔断中的金属条（）。
补充说明
半通路保险经纪人暂保单编译程序库标准的博氏综合征不容他说存取隔离机构大修指导电阻耦合叠片组件短沟端架多道原子吸收分光光度计耳蜱附聚作用感染性神经炎海豹肢畸形核酸金属化合物或门剪力咖啡店螺旋藻属内胎三角皮带传动三溴－１，３，５－三甲苯石蛇床属湿性骨疽输乳的透视定位法