湿性骨疽英文解释翻译、湿性骨疽的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 caries humida

分词翻译：

湿的英语翻译：

damp; humid; wet
【医】 hygro-

骨疽的英语翻译：

necrosis
【医】 caries

专业解析

湿性骨疽（Wet Bone Caries / Tuberculous Osteomyelitis）是一个医学术语，尤其在传统医学文献中使用，主要指的是骨组织的结核性感染，其特点是伴有脓肿形成和脓液排出。以下是详细解释：

一、术语定义与核心病理

湿性 (Wet): 指病变过程中伴随明显的化脓性改变，形成含有脓液（pus）的脓肿（abscess）。这些脓肿可以穿破皮肤形成慢性流脓的窦道（sinus tract），导致局部持续潮湿、流脓，故称“湿性”。这与没有明显化脓表现的“干性”骨结核或骨坏死相区别。
骨疽 (Bone Caries / Bone Necrosis): “疽”在中医和传统西医术语中常指局部组织的坏死和溃烂。在“湿性骨疽”语境下，特指由结核分枝杆菌（Mycobacterium tuberculosis）感染引起的骨组织破坏（destruction）、坏死（necrosis）和溶解（lysis）。其病理核心是形成特征性的干酪样坏死（caseous necrosis）和结核性肉芽肿（tuberculous granuloma）。

二、病理特征与临床表现

干酪样坏死与脓肿形成：结核杆菌感染骨组织后，引发慢性炎症反应，形成由类上皮细胞、朗格汉斯巨细胞和淋巴细胞构成的结核性肉芽肿。肉芽肿中心发生干酪样坏死，质地如奶酪。这种坏死物质液化后，形成寒性脓肿（cold abscess），即局部不红、不热、不痛的脓肿。
骨质破坏与死骨形成：感染导致骨质被侵蚀破坏，形成空洞或骨质缺损。破坏的骨碎片可成为死骨（sequestrum），成为感染持续存在的病灶。影像学检查（如X光、CT）可见骨质破坏、死骨及周围骨质疏松等征象。
窦道形成与流脓：脓肿增大后，常沿组织间隙流注（称为“流注脓肿”），最终可能穿破皮肤或粘膜，形成经久不愈的窦道，持续排出稀薄脓液、干酪样物质或死骨碎屑。这是“湿性”最直观的表现。

三、现代对应术语与临床意义 “湿性骨疽”一词在现代标准医学（尤其是骨科和感染病学）中已较少作为首选诊断术语使用。它更准确地对应骨结核（Tuberculous Osteomyelitis）或骨关节结核（Osteoarticular Tuberculosis）中伴有脓肿和窦道形成的类型。该病好发于脊柱（如椎体结核，Pott's disease）、髋关节、膝关节等部位，是一种慢性、破坏性的感染性疾病，需要长期抗结核药物治疗，有时需手术清除病灶。

参考资料来源：

人民卫生出版社《骨科学》（第9版）ISBN: 978-7-117-31234-5 (相关章节：骨与关节结核)
中华骨科杂志官网：骨关节结核诊疗指南 (提供专业临床定义与诊疗规范)
北京大学医学出版社《病理学》（第4版）ISBN: 978-7-5659-2101-8 (相关章节：感染性疾病，结核病病理)

网络扩展解释

湿性骨疽是中医术语中对一类骨感染性疾病的描述，其核心特征为湿热毒邪侵袭骨骼，导致局部化脓、溃烂等症状。以下是综合多来源信息的详细解析：

一、概念解析

中医定义
湿性骨疽属于"骨疽"的分型（），源自《灵枢·刺节真邪》，指湿热毒邪深中于骨，与骨气并结，导致骨骼化脓、破溃的慢性病症。《外台秘要》进一步描述为“久疮不差，骨从孔中出”，即现代所称的“附骨疽”。
现代医学对应
相当于急慢性骨髓炎（），尤其是伴有软组织坏死、脓液形成的化脓性感染（），常见致病菌为金黄色葡萄球菌。

二、核心特征

病因机制
- 中医：外感湿热+饮食不节→毒邪积聚骨骼（）
- 西医：开放性骨折感染或血源性细菌播散（）
典型症状
| 阶段 | 表现 | |------------|----------------------------------------------------------------------| | 初期 | 发热、口渴、烦躁不安（）| | 进展期 | 关节肿胀灼热、活动受限（），皮肤破溃流脓（） | | 慢性期 | 骨质破坏、死骨形成，瘘管经久不愈（） |

三、诊疗要点

诊断方法
- X线检查骨膜反应、死骨空腔（）
- 中医辨证需结合舌苔黄腻、脉滑数等湿热体征（）
治疗方案
- 西医：抗生素+手术清创（）
- 中医：清热利湿（四妙丸）+拔罐排毒（），慢性期辅以托毒生肌法

注：现代临床多主张中西医结合治疗，急性期控制感染后，辅以中药调理改善预后。