月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

根菜单英文解释翻译、根菜单的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 root menu

分词翻译:

根的英语翻译:

base; cause; foot; origin; radix; root; source
【化】 radical
【医】 rad.; radical; radices; radix; rhizo-; root

菜单的英语翻译:

menu
【计】 menu

专业解析

根菜单在汉英词典与技术应用中的定义及解释如下:

  1. 基础定义

    根菜单(Root Menu)指计算机界面或软件系统中层级最高的主菜单,是用户访问功能的起点。根据《牛津计算机科学词典》(Oxford Dictionary of Computer Science),根菜单通常以树状结构组织子选项,用户可通过其导航至次级功能模块。

  2. 汉英翻译对比

    在权威汉英词典如《外研社现代汉英词典》中,“根菜单”对应英文术语为“Root Menu”,强调其作为系统功能树的“根基”属性。与之类似的表述包括“主菜单”(Main Menu),但“根菜单”更突出层级关系。

  3. 技术场景应用

    在用户界面设计领域(如微软开发者文档),根菜单是图形用户界面(GUI)的核心组件,常见于操作系统(如Windows开始菜单)、应用程序(如Adobe Photoshop顶部工具栏)及网页导航栏,用于整合高频操作入口。

  4. 与子菜单的关联性

    根据ISO/IEC 2382标准,根菜单通过“父节点-子节点”逻辑关联子菜单(Submenu)。例如,点击根菜单中的“文件”选项后,展开的“新建”“保存”等功能即属于子菜单层级。

参考来源:牛津大学出版社《牛津计算机科学词典》、外研社《现代汉英词典》、微软开发者文档、ISO/IEC 2382人机交互术语标准。

网络扩展解释

“根菜单”是一个结合计算机系统或电子设备特性的术语,具体含义需结合上下文场景理解。以下是综合不同来源的详细解释:

一、基本定义

“根菜单”指在计算机系统或电子设备中,直接关联根目录的顶层菜单。这里的“根”源自文件系统的根目录(如Windows系统中的C:),代表层级结构的最顶层。

二、核心作用

  1. 系统基础功能:根菜单通常关联系统核心文件或设备的基础设置,例如在EVD设备中,通过根菜单可进行恢复出厂设置等操作。
  2. 路径访问:在计算机中,根菜单相当于进入系统安装盘(如C盘)的入口,是访问系统文件的起点。
  3. 稳定性保障:若根菜单损坏,可能导致系统无法正常运行,需通过重装系统修复。

三、应用场景举例

四、与普通菜单的区别

普通菜单(如餐厅菜单或软件选项列表)主要用于信息展示或功能选择,而根菜单更侧重系统层级管理,具有不可替代的基础性作用。

提示:不同设备对“根菜单”的具体实现可能不同,建议根据具体设备说明书或系统文档进一步确认功能细节。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

壁箱部分收到彻底改变刺毛甘草磁针偏差计大黑猿带状构造电子结合能多涎二甲酸羟基铝发蜡放射性比度枫香属公害固定属籍类别哈姆雷特后叶激素杰克逊氏癫痫介体单位计划的制定平等普选制气压千斤顶三倍精度数商店审计神龛双边接种死讯同位穿孔卡片图表法微处理机分类