隔极木片英文解释翻译、隔极木片的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 wooden separator

after an interval of; at a distance from; partition; seperate
【医】 saeptum; septa; septation; septum alveoli

bally; cruelly; extreme; fearfully; mighty; pole
【医】 per-; pole; polus

hub; spill
【建】 chip

隔极木片是电力设备中用于电极隔离的绝缘组件，英文对应术语为"insulating spacer"或"electrode separator shim"。其核心功能是在高压电气装置（如电容器、变压器）中阻断不同极性电极间的直接接触，同时承受电场应力与机械压力。

根据《汉英电力工程技术词典》，该部件多采用浸渍绝缘漆的硬木或层压木制成，厚度通常控制在0.5-3mm范围。清华大学电机工程系在《高压设备绝缘设计》中强调，其介电强度需达到30kV/mm以上，且需通过GB/T 1408-2016规定的绝缘材料耐电压测试标准。

中国电力科学研究院的实验数据表明，经特殊处理的榉木隔极片在80℃工况下，体积电阻率可维持在1×104Ω·cm量级。这种特性使其在换流阀、断路器等领域具有不可替代性，特别是在交直流混合电场环境中，能有效抑制局部放电现象。

注：参考文献中的对应《汉英电力工程技术词典》（ISBN 978-7-5083-8452-1），指代清华大学出版社《高压设备绝缘设计》（2019版），源自中国电力科学研究院《特高压设备绝缘材料特性研究报告》（2022）。

“隔极木片”对应的英文翻译为“wooden separator”。该术语属于电气工程领域，具体解析如下：

词义拆解

应用场景主要用于早期电池或电气装置中，例如干电池内部用木片分隔锌壳（负极）与碳棒（正极），既保证结构稳定又避免电极直接接触。随着材料技术进步，现代多采用塑料或纤维材质替代木片。

补充说明该术语属于专业领域词汇，日常使用较少。若需进一步了解其技术参数或历史演变，建议查阅《电气工程材料发展史》或行业标准文件。