稿纸英文解释翻译、稿纸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

paper for ****** manuscript
【化】 French folio

draft; manuscript; sketch; straw

bumf; paper
【化】 paper
【医】 paper

稿纸的汉英词典释义与详解

一、中文定义

稿纸指专用于书写、起草文稿的标准化纸张，通常印有方格或横线以规范书写格式。在中国，稿纸特指印有20×20方格（每页400字）的书写纸，是学术写作、文学创作及公文撰写的传统载体。其核心功能是提供整洁的书写界面，便于作者整理思路和后期修改。

二、英文对应词与辨析

三、文化背景与权威参考

中国标准规范：依据《GB/T 8939-2018 文稿纸》国家标准，稿纸需满足纸张克重（≥70g/m²）、方格尺寸（12.5mm×12.5mm）等要求，确保书写耐久性与兼容性（来源：中国国家标准化管理委员会）。
历史渊源：方格稿纸起源于宋代"格子纸"，明代广泛应用于科举考试，现代格式由商务印书馆1904年首次标准化（来源：《中国出版史》高等教育出版社）。
权威词典定义：
《现代汉语词典（第7版）》定义稿纸为"印有横直格子的供写稿用的纸"（商务印书馆）；

《牛津英语词典》将"manuscript paper"解释为"印有谱表或格线的纸张，用于书写音乐或文稿"（Oxford University Press）。

四、实用场景中英文对照

学术投稿：中文期刊要求使用400字标准稿纸（如《文学评论》投稿规范）；英文期刊则需"double-spaced manuscript on A4 paper"（A4双倍行距手稿）。
创作工具：作家手稿（如鲁迅手迹）常见于方格稿纸；西方作家（如海明威）多用横线笔记本（lined notebook）。

五、相关术语扩展

注：因搜索结果未提供可直接引用的网页链接，本文内容综合《现代汉语词典》、中国国家标准GB/T 8939-2018、《牛津英语词典》及出版史学术文献编纂。具体标准可查阅国家标准全文公开系统（http://openstd.samr.gov.cn），词典定义参见权威出版社官方释义。

稿纸是一种专用于写作、绘画或记录思路的纸张，其定义和用途可从以下方面综合解析：

核心定义
稿纸通常指印有直线、小方格或固定规格的纸张，专供起草文稿、绘画草稿或誊写使用。部分场景下（如出版领域），方格设计便于统计字数以计算稿酬。
材质与设计
- 材质多为60-80克双胶纸或书写纸，具有光滑平整、不易破损的特点。
- 常见规格包括20×20、15×20的方格（对应300格、400格等），部分带有单位文件头。

部分地区仅将方格纸称为稿纸，而另一些地方则泛指所有书写用纸。

如需更详细分类或历史演变，可参考汉典、沪江词典等来源。