高溫容器英文解釋翻譯、高溫容器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 elevated temperature vessel

分詞翻譯：

高溫的英語翻譯：

high temperature
【醫】 hyperthermia; hyperthermy

容器的英語翻譯：

can; container; pocket; receptacle; recipient; vessel
【計】 outer casing
【化】 container
【醫】 container; receptacle; receptaculum
【經】 container

專業解析

高溫容器（High-Temperature Vessel）是指在極端溫度環境下長期穩定運行的密封裝置，通常用于工業、能源或科研場景。其核心功能是容納高溫介質（如熔融金屬、高溫氣體或化學反應物）并維持結構完整性。根據中國機械工程學會發布的《壓力容器設計手冊》，高溫容器的标準設計溫度一般高于350°C，需采用耐熱合金、陶瓷複合材料等特殊材質。

從材料特性來看，高溫容器的選材需滿足抗蠕變、抗氧化和熱膨脹系數匹配等要求。例如ASTM A387 Gr.11鋼闆因其鉻钼合金成分，被廣泛用于煉油裝置的高溫反應器。國際标準ASME BPVC Section VIII Division 1則明确了高溫容器的焊接工藝與無損檢測規範。

在工程實踐中，高溫容器的典型應用包括：

核電站蒸汽發生器（設計溫度可達550°C）
石化行業催化裂化反應器（操作溫度約480-650°C）
航空航天領域的高溫燃料儲存罐

中國國家标準GB/T 26929-2011特别強調，高溫容器的安全評估需綜合考慮熱應力分布、疲勞壽命及蠕變損傷累積效應，相關數據可參考《工程熱物理學報》發表的實驗研究。

網絡擴展解釋

高溫容器是指設計或操作溫度遠高于常溫的壓力容器，其定義因标準和材料特性不同而有所差異，主要可從以下兩個角度理解：

1.溫度阈值标準

設計溫度≥350℃：根據高權威性标準（），高溫容器定義為設計溫度不低于350℃的壓力容器，這是工程領域中常見的劃分依據。
設計溫度≥450℃：部分中等權威性資料（如、）指出，當容器設計溫度超過450℃時屬于高溫容器，這可能與特定行業規範或材料極限相關。

2.材料特性标準

基于無塑性轉變溫度（NDTT）：高溫容器的操作溫度需高于材料的無塑性轉變溫度，此時材料可能發生脆性斷裂風險降低（、）。
基于蠕變溫度：當工作溫度達到材料蠕變溫度（金屬開始發生緩慢塑性變形的臨界溫度）以上時，也被歸類為高溫容器（、）。不同材料的蠕變溫度差異較大，需根據具體材料判定。

補充說明

應用場景：高溫容器常用于化工、能源等領域，如高溫反應器、蒸汽鍋爐等，需具備耐熱性、抗蠕變等特性（）。
與低溫容器對比：低溫容器通常指設計溫度≤-20℃的容器（），兩者在材料選擇、結構設計上有顯著差異。

高溫容器的定義需結合具體行業标準及材料特性，常見溫度阈值為350℃或450℃以上，同時需滿足材料在高溫下的穩定性要求。