月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

高渗的英文解释翻译、高渗的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 hyperisotonic; hyperosmotic; hypertonic

相关词条:

1.hypertonic  

分词翻译:

高的英语翻译:

high; high-priced; lofty; loud; tall
【医】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

渗的英语翻译:

ooze; seep

专业解析

"高渗的"是一个专业术语,主要用于生理学、生物学和医学领域,描述溶液浓度与参照物(通常是细胞或体液)之间的关系。其核心含义和英文对应如下:

  1. 核心定义:

    • 中文: "高渗的" 指的是某种溶液的渗透压高于另一种溶液(通常是细胞内液或标准体液,如血浆)。当细胞置于高渗溶液中时,细胞内的水分会向外渗透,导致细胞失水收缩。
    • 英文:Hypertonic。这是最准确、最常用的对应词。它特指溶液具有较高的溶质浓度,从而产生较高的渗透压。
  2. 关键特征与机制:

    • 渗透压差异: 高渗溶液的核心特征是它的渗透压高于与之比较的溶液(如细胞质)。
    • 水分移动方向: 当细胞(其细胞质相对于该溶液是低渗的)暴露在高渗环境中时,水分会顺着渗透梯度从细胞内流向细胞外(即从低渗区域流向高渗区域),以试图平衡两侧的渗透压。
    • 生物学效应: 对于动物细胞(如红细胞),这会导致细胞皱缩;对于植物细胞,则会发生质壁分离。
  3. 应用场景:

    • 医学:
      • 静脉输液: 高渗盐水(如浓度高于0.9%的氯化钠溶液)可用于特定情况,如严重低钠血症或降低颅内压,但需谨慎使用,因为它会从组织间隙和细胞内抽取水分进入血管。来源参考:权威医学词典和生理学教材(如《英汉医学词典》、Guyton and Hall Textbook of Medical Physiology)。
      • 伤口处理: 某些高渗溶液(如高渗盐水敷料)可用于吸收伤口渗出液,减轻水肿。
    • 生物学: 理解细胞在不同渗透环境中的反应是细胞生物学和生理学的基础。例如,肾脏通过调节尿液渗透压(可以是高渗或低渗)来维持体液平衡。
  4. 与近义词的区分:

    • 高张的: 在生理学语境下,"高张的" (Hypertonic) 与 "高渗的" 通常被视为同义词,都指溶液渗透压高于血浆或细胞内液。细微差别在于"张"有时更强调对细胞体积的影响(即引起细胞皱缩)。
    • 等渗的: 渗透压相等的溶液称为"等渗的" (Isotonic),如0.9%生理盐水相对于人体血浆。细胞置于等渗溶液中体积不变。
    • 低渗的: 渗透压低于参照溶液的称为"低渗的" (Hypotonic)。细胞置于低渗溶液中会吸水膨胀甚至破裂。
  5. "高渗的" 精确对应英文Hypertonic,指溶液的渗透压高于特定参照溶液(常指细胞内液或血浆)。其核心特征是能导致水分从细胞内流出,引起细胞失水。理解这个概念对于医学治疗(如输液)、生物学(细胞行为)和生理学(体液平衡)至关重要。来源参考:综合专业词典和标准教科书(如Dorland's Illustrated Medical Dictionary)。

网络扩展解释

“高渗”是一个多领域术语,其核心含义与渗透压相关,具体解释如下:

一、基础定义

高渗指溶液中溶质浓度高于周围环境,导致渗透压较高的状态。此时水分会从低浓度区域(如细胞内部)向高浓度区域(如细胞外液)扩散,引发细胞脱水。

二、生物学与医学中的表现

  1. 细胞层面
    当细胞处于高渗环境时(如高渗盐水),细胞内水分外流,导致细胞皱缩甚至死亡。例如,红细胞在高渗溶液中会失水变形,影响氧气运输功能。

  2. 人体疾病关联

    • 高血糖高渗状态:血糖急剧升高(常超过33.3 mmol/L),血浆渗透压>320 mmol/L,可能引发昏迷甚至死亡,多见于糖尿病患者。
    • 高渗性脱水:体内缺水多于缺钠,血清钠浓度升高,表现为口渴、尿少、烦躁等症状。

三、临床应用

高渗溶液(如20%甘露醇、50%葡萄糖)常用于医疗场景:

四、其他语境中的比喻

在汉语中,“高渗溶液”可比喻言辞或行为过于激烈、刺激,可能对他人造成负面影响。

公式补充

渗透压计算公式(范托夫定律):
$$ Pi = iCRT
$$
其中,$Pi$为渗透压,$i$为溶质解离系数,$C$为浓度,$R$为气体常数,$T$为温度。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

扁脸的雌雄间体存储器忙碌信号代表元素第三者利益独立数据记录程序杜诺凡氏溶液费瑟分析负向滚塑国外勤务津贴海洋焊接法兰连接花菱草碱货物标志检眼显微镜结合部位巨颅者控制矩阵矿蓝劳务产生基础列式环形网葡萄糖契约债权人任命程序壬糖任务控制块数字表示法烃氧基甲亚胺通用寄存器