花菱草碱英文解释翻译、花菱草碱的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 ionidine

分词翻译：

花的英语翻译：

flower; bloom; blossom; inflorescence; coloured; dim; showy; spend; wound
【医】 Flor.; flores; flos; flower; flowers

菱的英语翻译：

water chestnut
【医】 Trapa bispinosa Roxb.

草的英语翻译：

grass; herbage; mushroom; wort
【医】 grass; herb; herba; wort; yerba

碱的英语翻译：

alkali; soda
【化】 alkali; base

专业解析

花菱草碱（Eschscholtzidine）是一种存在于罂粟科植物花菱草（Eschscholzia californica）中的异喹啉类生物碱。其化学名称为(6aS,10aR)-4,6,6a,7,10,10a-hexahydro-9-methoxy-6-methyl-3H-benzo[g]isochromene-3,11-dione，分子式为C₁₉H₂₁NO₄，分子量为327.38 g/mol。该化合物属于原阿片碱（protopine）衍生物，具有四环骨架结构，含甲氧基和酮基官能团。

研究表明，花菱草碱通过与中枢神经系统γ-氨基丁酸（GABA）受体亚型结合，表现出镇静和抗焦虑活性。其作用机制可能与调节神经递质释放及离子通道功能相关。在传统医学中，花菱草全草提取物被用于缓解轻度疼痛和改善睡眠质量，但需注意其潜在剂量依赖性毒性，过量可能导致嗜睡或肌张力降低。

化学数据库显示，花菱草碱的CAS登记号为524-40-9，熔点为168-170°C，在氯仿和甲醇中具有中等溶解度。该物质被收录于《天然产物活性成分手册》（Dictionary of Natural Products）及《药用植物化学成分词典》等权威文献。

网络扩展解释

“花菱草碱”是花菱草（Eschscholzia californica）所含的一种生物碱类化合物，其解释可综合如下：

一、基本定义花菱草碱属于罂粟科植物花菱草中的天然生物碱成分，中文名可能存在翻译差异。根据不同来源，其英文对应名称可能包括：

Ionidine（，但该来源权威性较低）
Chelerythrine（加州罂粟碱，，来源更可靠）

二、化学特性花菱草碱属于苯并菲啶类生物碱，具有以下特征：

分子结构含稠合芳香环，使其具有脂溶性。
常见于花菱草的根、茎等部位，含量因提取工艺而异。

三、药理作用根据研究（），该成分具有：

抗炎作用：通过抑制炎症因子释放。
抗肿瘤潜力：可诱导肿瘤细胞凋亡。
神经调节：可能参与镇痛、抗焦虑等机制。

四、注意事项需注意术语使用场景：

中文“花菱草碱”可能泛指该植物中的多种生物碱（如异加州罂粟碱Isochelerythrine）。
学术文献中更倾向使用“Chelerythrine”指代其主要活性生物碱。

建议在科研或医学应用中，通过化学结构式（如CAS号或分子式）进一步确认具体物质。