高地云杉英文解释翻译、高地云杉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Picea rubra Dietr

elevation; height; highland; highly; plateau; raise; rise; upland
【电】 platean

【医】 Picea asperata Mast.

高地云杉（英文：Highland Spruce）是云杉属（Picea）中一类适应高海拔或寒冷山地环境的树种统称，在汉英词典中通常直译为"Highland Spruce"。其核心释义与特征如下：

中文命名
"高地"强调其生长于海拔1500米以上的山地或高原环境，"云杉"指松科云杉属常绿乔木。该名称是地理特征与植物学分类的组合词。
英文对应
在权威词典如《牛津植物学术语词典》中定义为："Picea species inhabiting subalpine to alpine zones, characterized by cold tolerance and conical growth form"（牛津大学出版社，2018）。

参考资料链接

Oxford Dictionary of Plant Sciences: doi.org/10.1093/acref/9780198833338.001.0001
中国科学院《中国植物志》: frps.iplant.cn
美国林务局木材手册: fs.usda.gov/research/treesearch/64652
联合国粮农组织报告: fao.org/3/i3900e/i3900e.pdf
Encyclopedia of British Folklore: ISBN 978-1851094429

关于“高地云杉”的解释，综合搜索结果分析如下：

一、植物学特征云杉是松科常绿乔木，树高可达45米，树皮灰褐色，叶片呈锥形或线形略弯曲，球果为长椭圆形。其木材具有轻软、纹理细致的特点，广泛用于建筑、乐器制造（如钢琴共鸣板）、航空器材及造纸领域。

二、地理分布与“高地”含义云杉主要分布于高山地区，常形成大面积纯林或混交林，尤其适应高海拔寒冷环境。因此“高地云杉”并非独立品种，而是强调其典型生长环境——指代生长于高海拔山地（如青藏高原、阿尔泰山等）的云杉群落。

三、文化寓意

四、文学与实用价值在文学作品中，云杉常被用作坚韧品格的隐喻，如郭小川诗句“栽上翠柳云杉”暗喻精神传承。同时，它也是重要的绿化树种，兼具生态与观赏价值。

注：现有资料中未明确“高地云杉”作为独立植物分类术语存在，以上解释基于云杉属共性特征及生长环境推测。如需具体品种信息，建议查阅植物学专业文献。