高超声速流英文解释翻译、高超声速流的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 hypersonic flow

high; high-priced; lofty; loud; tall
【医】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

【计】 hypersonic flow

高超声速流（Hypersonic Flow）指流体（通常为空气）相对于物体以远高于声速的速度运动时的流动状态。在空气动力学中，当来流马赫数（Mach number）超过5（即流速大于5倍当地声速）时，即可定义为高超声速流。其核心特征包括：

高温效应与真实气体效应：高速气流在物体前方受到强烈压缩，动能转化为热能，导致气体温度急剧升高（可达数千摄氏度）。此时，气体分子内部的振动自由度被激发，发生离解（如氧气分子O₂分解为氧原子O）、电离甚至化学反应，气体不再满足理想气体假设，表现出复杂的真实气体效应（来源：中国空气动力研究与发展中心(CARDC)基础理论介绍）。
薄激波层与粘性干扰：高马赫数下形成的弓形激波非常贴近物体表面，激波层（激波与物体表面之间的区域）变得很薄。同时，由于高温，边界层增厚，导致激波与边界层之间的相互作用（粘性干扰）显著增强，对气动力、热产生重要影响（来源：美国航空航天学会(AIAA)高超声速技术委员会技术概述）。
低密度效应（部分领域）：在极高高度（如临近空间边缘）或极小尺度物体（如微纳卫星）的高超声速飞行中，气体分子平均自由程可能与物体特征尺寸相当，此时连续介质假设失效，需考虑稀薄气体动力学效应（来源：《高超声速空气动力学》国家出版基金项目专著）。

对应的英文术语：

该领域研究对高超声速飞行器（如再入航天器、高超声速导弹、空天飞机）的设计至关重要，涉及极端环境下的气动力、气动热防护、推进系统等关键挑战（来源：中国空气动力学会(CARS)科普资料）。

高超声速流是指飞行器或气流速度远高于声速（通常以马赫数≥5为标志）时产生的特殊流动现象。其核心特征和定义可归纳如下：

马赫数界限
通常以自由来流马赫数 ( Ma_infty geq 5 ) 作为高超声速流的经验判据。但这一界限并非绝对，例如：
- 钝体飞行器（如航天器返回舱）：( Ma_infty > 3 ) 时即出现高超声速特征；
- 细长体飞行器（如导弹）：需 ( Ma_infty geq 10 ) 才显著。
本质定义
钱学森提出，当流动中出现低马赫数时不显著的物理现象（如激波层变薄、高温效应等），即可判定为高超声速流。

薄激波层与小密度比
高马赫数下激波角减小，激波与物面间距缩短，形成薄激波层。激波前后密度比显著增大（例如理想气体中 ( rho_1/rho_2 to 0 )）。
熵层效应
钝头体飞行器头部弓形激波导致熵梯度剧烈变化，形成熵层，影响下游流动结构。
黏性干扰增强
高马赫数下边界层增厚，黏性效应与无黏流动强烈耦合，可能改变表面压力分布和热流。
高温效应
激波压缩和黏性耗散导致气体温度急剧升高，引发离解、电离等化学非平衡现象。

高超声速流动研究对航天器再入、高超声速导弹设计等至关重要，需重点考虑气动加热、激波干扰等特殊效应。