高背椅英文解释翻译、高背椅的近义词、反义词、例句

英语翻译：

wing chair

分词翻译：

高的英语翻译：

high; high-priced; lofty; loud; tall
【医】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

背的英语翻译：

back
【医】 back; dorsa; dorsi-; dorso-; dorsum; noto-; opistho-; tergum

椅的英语翻译：

chair
【医】 chair

专业解析

高背椅的汉英词典释义

中文术语：高背椅

英文对应词：High-back chair / High-backed chair

定义与特征

高背椅指椅背高度显著超过标准座椅、通常延伸至使用者头部或以上位置的坐具。其核心特征包括：

结构设计：
- 靠背高度通常≥80厘米，提供从腰部至头颈的完整支撑。
- 常见于古典欧式家具（如温莎椅、主教椅），现代设计多用于书房、餐厅等场景。
功能属性：
- 通过高靠背分散脊柱压力，符合人体工学原理，提升久坐舒适度。
- 象征地位与权威，历史上多见于宗教、王室场合（如主教座堂、宫廷宝座）。

权威释义参考

《牛津英汉双解词典》
定义“high-back chair”为：“a chair with a backrest extending above the head, typically offering full spinal support”（一种靠背延伸至头部以上的椅子，通常提供全脊柱支撑）。

来源：Oxford Languages

《朗文当代英语词典》
强调其结构特征：“characterized by a vertical back support rising from the seat to a height substantially above the user's head”（椅背从座面垂直向上延伸，远高于使用者头部）。

来源：Longman Dictionary of Contemporary English

历史与文化背景

高背椅的演变与欧洲文艺复兴时期家具工艺密切相关：

16世纪英国：温莎高背椅（Windsor high-back chair）采用实木旋杆结构，成为乡村庄园标志性家具。
宗教象征：教堂中的“主教椅”（Bishop's chair）通过雕花高背设计彰显神权，见《西方家具史》（A History of Western Furniture，Phaidon Press）。

现代应用场景

家居领域：适用于阅读角及正式餐厅，提升空间仪式感（参考Architectural Digest室内设计指南）。
健康辅助：康复医学推荐高背椅作为腰椎疾病患者的辅助工具，因其可减少40%的腰椎压力（据《Ergonomics in Design》期刊研究）。

注：以上释义综合权威词典定义、家具史文献及人体工学研究，术语解释符合语言学规范与行业标准。

网络扩展解释

高背椅是一种靠背较高的椅子，其设计核心在于通过人体工学支撑提升舒适性和健康性。以下是综合多个来源的详细解释：

一、定义与基本特点

高背椅的靠背高度通常在100cm以上，能够覆盖从腰部到头部的主要身体区域。它的尺寸设计符合人体曲线，可适配不同身高用户的需求。

二、核心功能

健康支撑
- 提供腰、背、颈部的立体支撑，减少腰椎和颈椎压力，预防久坐导致的驼背、腰肌劳损等问题。
- 通过可调节的靠背、扶手和脚踏板（部分型号），帮助保持正确坐姿，改善血液循环。
舒适性提升
- 宽大的座椅面积和优质填充材料（如高密度海绵、皮革）增强抗压性，缓解局部疲劳。
- 部分高端型号配备加热、按摩功能，进一步优化体验。

三、设计特点与风格

功能性设计
- 常见360度旋转、可调节倾斜角度等设计，适用于办公、会议等场景。
- 部分款式融入声学隔音技术，打造私密空间。
美学多样性
- 古典风格：繁复木雕、弧形靠背（如维多利亚时期设计）。
- 现代风格：简洁线条、几何造型，搭配金属或塑料材质。
- 装饰性设计：蕾丝图案、异国文化元素等，兼具实用与艺术性。

四、适用场景

长时间工作场景：如办公室、书房，适合需要脊椎保护的人群。
高端休闲场所：酒店、会客厅等，兼具舒适性与装饰性。

五、与其他椅型的区别

与低背椅（靠背约60cm）相比，高背椅更适合长时间使用，而低背椅轻便灵活，多用于餐厅等短时场景。

如需了解具体产品参数或价格，可参考品牌网或家具设计案例。