甘露子英文解释翻译、甘露子的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Stachys sieboldii Miq.

manna; nectar
【医】 manna

【机】 leaven

甘露子（学名：Stachys affinis Bunge）是唇形科水苏属多年生草本植物，在汉英词典中通常译作"Chinese artichoke"或"chorogi"。该名称源自其块茎形态特征与洋蓟（artichoke）的相似性。

作为传统药食同源植物，甘露子具有多重释义层次：

该植物在《救荒本草》中列为灾年替代食物，现代食品工业中其提取物被用于功能性饮料开发。中国农业科学院近年完成其全基因组测序，揭示其抗旱基因特性。

甘露子是一种多年生草本植物，学名为Stachys sieboldii，属于唇形科水苏属。以下是其详细解释：

形态特征
- 植株高约30-120厘米，茎四棱形，表面有硬毛。
- 块茎呈念珠状或螺蛳形，白色，脆嫩无纤维，可食用。
- 叶片卵形或椭圆状卵形，两面被短硬毛，边缘具圆齿状锯齿。
- 花为粉红或紫红色，穗状花序，花期7-8月，果期9月。
生长习性
喜温暖湿润环境，耐寒不耐高温，多生于田间、沟边阴湿处，分布于中国河北、江苏、四川等地。

常见别名
包括宝塔菜、地蚕、草石蚕、地牯牛、旱螺蛳等，因块茎形似螺蛳或宝塔得名。
药用价值
- 性味：甘，平，归肺、肝、脾经。
- 功能：祛风热、利湿、活血散瘀，主治风热感冒、黄疸、尿路感染等；外用治疮毒肿痛。
- 用法：内服煎汤或浸酒，外用鲜根茎捣敷。
食用价值
块茎脆嫩，常用于制作酱菜或泡菜，如“八宝菜”中的宝塔菜即为其加工品。

总结来看，甘露子既是传统中药材，也是特色蔬菜，兼具实用与食疗价值。如需进一步了解分布或栽培细节，可参考植物智等专业来源。