月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

公牛英文解释翻译、公牛的近义词、反义词、例句

英语翻译:

bull

分词翻译:

公的英语翻译:

fair; general; impartial; public; public affairs
【机】 male

牛的英语翻译:

cattle; moggy; moo-cow; neat; ox
【医】 Bos taurus; fauro-

专业解析

"公牛"是汉语中对于成年雄性牛的专称,其对应的英文翻译为"bull"。根据《牛津高阶英汉双解词典》的释义,该词具有以下核心含义:

  1. 生物学定义 成年未阉割的雄性牛科动物,具有显著的第二性征如发达肌肉群和隆起的肩峰。该物种学名为Bos taurus,在畜牧业中主要用于配种和遗传改良(来源:《大英百科全书》牛科动物条目)。

  2. 词源考据 汉语"公"字源于甲骨文中的祭祀符号,商周时期已用于表示雄性动物。《说文解字》记载:"牛,大牲也;公,平分也",引申为雄性首领的指代(来源:国家语委《汉字源流》数据库)。

  3. 语义扩展 在金融领域衍生出"牛市(bull market)"术语,源自公牛攻击时向上挑角的动作特征,喻指证券价格持续上涨的市场态势(参考:剑桥商务英语词典2023版)。

  4. 文化象征体系 古罗马密特拉教将公牛作为太阳神的化身,西班牙斗牛传统可追溯至克里特岛米诺斯文明。印度教典籍《梨俱吠陀》记载公牛是雨神楼陀罗的坐骑(来源:大都会艺术博物馆宗教符号研究)。

网络扩展解释

“公牛”一词的含义可以从以下几个角度详细解析:

一、基本释义 指雄性的牛类动物,与母牛相对。其体型通常更健壮,部分种类有显著角部特征,在农业生产中被用于耕作和育种。生物学上属于牛科动物,广泛分布于全球牧场和草原。

二、词源演变

  1. 古代含义:最早指代官牛(官府饲养的牛),见于《周礼》"牛人掌养国之公牛"的记载。
  2. 语义转化:随时代发展逐渐演变为专指雄性牛,现代汉语中已无"官牛"含义。

三、现代应用 • 农业领域:因肌肉发达,多用于肉牛养殖,肉质出成率比母牛高10%-15% • 体育象征:NBA著名球队芝加哥公牛队(Chicago Bulls)即以此命名 • 文化意象:常作为力量象征,如西班牙斗牛活动中的雄性牛只

四、其他含义 作为罕见复姓存在,如《淮南子》记载的古人公牛哀。

注:该词在不同语境中需结合上下文理解,如"公牛"品牌插座属于现代商业命名,与动物学概念无直接关联。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

被催化物苄环烷毕业池浴触发鉴别器从刑分溜柱蜉蝣类个中老手公司储蓄过渡区疆场硷性品红染剂抗生物素空间磁导系数临时图象显示笼统有价证券投资木工工具评价试验品质鉴定证明书强制进料前期收益声反馈嗜新癖手术癖输入输出控制程序图案设计组微球菌