巩膜筛区英文解释翻译、巩膜筛区的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 area cribrifopmis sclerae; laminae cribrosa sclerae

sclera
【医】 albuginea oculi; cornea opaca; sclera; sclero-; sclerotic; sclerotica
sklero-; tunica albuginea oculi

【医】 area cribrosa; cribriform spot; maculae cribrosa

巩膜筛区（Scleral Lamina Cribrosa），在眼科解剖学中是指眼球壁巩膜后部的一个特殊区域，视神经纤维束在此穿出眼球。其英文对应术语为Lamina Cribrosa（筛板）。

巩膜筛区位于眼球后极部视神经穿出处，是巩膜最薄弱的区域。此处巩膜胶原纤维束呈网状交织排列，形成多孔筛状结构，允许视网膜神经节细胞的轴突（即视神经纤维束）成束穿过，进入视神经。该结构在维持眼球完整性的同时，为视神经提供了通道。

该区域由致密的胶原纤维和弹性纤维构成筛网状支架，孔隙中穿行视神经纤维束及中央视网膜动静脉。其生物力学特性对眼压变化敏感，长期高眼压（如青光眼）可导致筛板结构变形、后凹，压迫视神经轴突，阻碍轴浆运输，最终导致视神经损伤和视野缺损。

巩膜筛区的结构完整性是评估青光眼性视神经病变的关键指标。眼科影像学检查（如OCT）可观测筛板形态变化，辅助青光眼早期诊断与病程监测。

参考资料

《眼科学》（人民卫生出版社，第9版）：巩膜解剖与视神经通路章节。
American Academy of Ophthalmology (AAO): "Lamina Cribrosa in Glaucoma Pathogenesis".

巩膜筛区是眼球解剖学中的一个专业术语，指巩膜（眼球外层白色部分）上的筛状结构区域。以下是详细解释：

基本定义与翻译
其英文翻译为"area cribriformis sclerae"或"lamina cribrosa sclerae"，字面意为“巩膜的筛状板/区”。该结构因存在多个小孔呈筛网状而得名。
解剖结构与功能
位于巩膜后部，是视神经纤维穿出眼球的通道。这些筛孔允许视神经束通过，同时容纳视网膜中央动静脉，起到支撑和保护神经血管的作用。
相关临床意义
巩膜筛区的结构异常可能与青光眼等疾病相关。眼压增高时，此处可能受压导致视神经损伤，但具体机制需结合更多医学检查确认。

总结来说，巩膜筛区是眼球后部重要的解剖标志，兼具生理功能与临床价值。如需进一步了解专业术语的用法，可参考汉英医学词典资源。