巴塞尔解剖学名词英文解释翻译、巴塞尔解剖学名词的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Basel anatomical nomenclature; Basel Nomina Anatomica
Basle Nomina Anatomica

分词翻译：

巴的英语翻译：

bar; be close to; cling to; hope earnestly
【化】 bar
【医】 bar

塞的英语翻译：

a place of strategic importance; fill in; stopper; stuff; tuck
【医】 tampon

尔的英语翻译：

like so; you

解剖学名词的英语翻译：

【医】 Nomina Anatomica

专业解析

巴塞尔解剖学名词 (Basel Anatomical Terminology) 释义与背景

“巴塞尔解剖学名词”通常指代历史上具有里程碑意义的《巴塞尔解剖学名词》（Baseler Nomina Anatomica, BNA），它是现代国际统一解剖学术语体系的重要基石。其核心含义与背景如下：

定义与起源：
- BNA 是1895年在瑞士巴塞尔举行的国际解剖学家大会（International Congress of Anatomists）上制定并通过的第一版国际公认的解剖学标准命名法。
- 其核心目的是解决当时解剖学领域因地域和语言差异导致的术语混乱问题，为全球解剖学家、医学生和医生提供一套统一、精确的拉丁文解剖学术语。
“汉英词典角度”的解释：
- 在汉英解剖学词典或术语对照中，“巴塞尔解剖学名词”或其简称“BNA”通常指代这一特定的历史标准。
- 它代表了一套标准化的拉丁文术语体系，是后续所有修订版（如 PNA, IANC, TA）的基础。
- 词典中标注为“BNA”或“Basel Nomina Anatomica”的术语，表示该词条是依据或源自1895年巴塞尔会议确立的标准命名。
- 其意义在于提供了一个权威的历史参照点，帮助理解解剖学术语的演变和标准化过程。现代中英解剖学术语翻译，其根源和标准化努力可追溯至BNA奠定的框架。
历史意义与现代关联：
- BNA 是解剖学标准化历史上的首次重大成功尝试，极大地促进了全球解剖学教学、研究和临床实践的交流。
- 虽然 BNA 本身已被后续版本（如巴黎修订版 PNA, 国际解剖学名词委员会 IANC 制定的版本，以及目前的《国际解剖学术语 Terminologia Anatomica, TA》）所修订和取代，但其确立的原则（使用拉丁文、力求简洁准确、系统性命名）被继承下来。
- 现代《国际解剖学术语》（Terminologia Anatomica, TA）是当前全球公认的解剖学标准命名权威，由国际解剖学名词联合会（FCAT）和国际解剖学会（IFAA）共同制定和维护。TA 是在 BNA 及其后续版本基础上发展而来的最新标准。
重要性：
- 统一性：消除了术语混乱，为全球交流提供了共同语言。
- 精确性：每个结构有唯一、明确的名称，避免歧义。
- 教育基础：是医学教育（尤其是解剖学）的基石，确保知识传递的准确性。
- 临床实践：为医疗记录、诊断、手术和跨学科交流提供标准术语。
- 科研基石：是生物医学研究中进行精确描述和比较的基础。

“巴塞尔解剖学名词”（BNA）特指1895年在瑞士巴塞尔制定的第一版国际标准解剖学术语。在汉英词典或解剖学语境中，它代表一个历史性的、标准化的拉丁文解剖学术语体系，是现代解剖学术语（如 Terminologia Anatomica）的起源和基础。理解 BNA 有助于把握解剖学术语标准化的历史脉络及其对当代医学语言统一的重要性。

权威参考来源：

国际解剖学名词联合会 (FIPAT) / 《国际解剖学术语》(Terminologia Anatomica): 作为当前标准术语的官方维护者，其历史介绍部分会涵盖 BNA 的奠基作用。(来源：FIPAT / Terminologia Anatomica)
经典解剖学教材 (如《格雷解剖学》): 权威教材通常在绪论或术语章节会简述解剖学术语标准化的历史，包括 BNA。(来源：例如 Gray's Anatomy)
解剖学史学术文献：专门研究医学史或解剖学史的学术著作和论文会详细探讨 BNA 的制定背景、内容和影响。(来源：相关医学史学术期刊或专著)
专业机构介绍 (如美国国家医学图书馆 NLM): 大型医学信息平台的相关介绍页面会提及解剖学术语标准化的关键事件，包括 BNA。(来源：例如 NIH/NLM 相关资源页面)

网络扩展解释

关于“巴塞尔解剖学名词”的详细解释，目前可查的公开资料较为有限。根据搜索结果：

基本定义
该词条可能指与解剖学相关的术语标准或翻译规范，尤其可能涉及巴塞尔（瑞士城市）在解剖学领域的学术贡献或历史背景。但现有资料未提供具体术语列表或详细背景说明。
关联信息补充
- 解剖学名词通常需描述结构的位置、形态及功能，例如“胸骨角”等术语（参考、5）。
- 解剖学作为一门学科，研究生物体结构，并与胚胎学、进化生物学等密切相关（参考、7）。
建议
若需进一步了解“巴塞尔解剖学名词”的具体内容，建议查阅国际解剖学术语标准（如《Terminologia Anatomica》）或相关医学史文献，以确认其是否与特定地区的术语规范相关。