图表线条英文解释翻译、图表线条的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 chart lines

分词翻译：

图表的英语翻译：

chart; diagram; graph; schematics
【计】 chart; chart sheet; charting; graph table; map table
【医】 graph
【经】 charts; diagram; graphs; illustrations

线条的英语翻译：

line
【计】 line

专业解析

在汉英词典视角下，“图表线条”指图表中用于展示数据关系或结构的线性视觉元素。其核心含义及分类如下：

一、基础定义

图表（Chart/Graph）
指通过图形化方式呈现数据的可视化工具，包含折线图、柱状图等类型。

线条（Line）
在图表中代表连续数据点间的连接路径，或用于划分区域的标记线。

二、线条的功能分类

数据趋势线（Trend Line）
连接数据点以展示变化趋势（如上升/下降）。

例：折线图中的主线（Main Line）

参考线（Reference Line）
辅助解读数据的基准线，如平均值线（Mean Line）或目标线（Target Line）。

坐标轴线（Axis Line）
构成图表框架的X/Y轴线（X-axis/Y-axis Line），标注度量单位。

分隔线（Grid Line）
图表背景中的网格线（Grid Line），增强数据定位精度。

三、线条的视觉属性

线型（Line Style）
- 实线（Solid Line）：表示连续数据
- 虚线（Dashed Line）：表示预测或辅助线
- 点线（Dotted Line）：常用于次要数据
线宽（Line Weight）
粗线（Thick Line）突出关键数据，细线（Thin Line）用于次要信息。

颜色（Line Color）
通过色相区分数据类别（如红色线表亏损，绿色线表收益）。

四、术语对照与权威参考

中文术语	英文对应	应用场景
趋势线	Trend Line	预测分析（如股票走势）
轴线	Axis Line	坐标系构建（如散点图）
误差线	Error Bar	数据置信区间可视化
引导线	Leader Line	连接标签与数据点（如饼图）

学术依据：

图表线条设计遵循国际可视化标准（如ISO 9241），其术语定义参考《牛津科技英语词典》（Oxford English for Science and Technology）及IEEE可视化规范。建议通过权威资源如剑桥词典（搜索 "chart line"）或Merriam-Webster（搜索 "trend line"）验证术语用法。

网络扩展解释

图表线条在股票分析中主要指用于展示价格、成交量及技术指标的图形元素，其核心作用是帮助投资者分析市场趋势和交易信号。以下是具体分类及含义：

一、基础价格线条

K线（蜡烛图）
- 由实体和影线组成，反映开盘价、收盘价、最高价、最低价。
- 阳线（空心/红色）：收盘价高于开盘价，表示上涨。
- 阴线（实心/绿色）：收盘价低于开盘价，表示下跌。
- 影线：长上影线预示抛压，长下影线暗示支撑，十字星表示市场犹豫。
收盘价连线（白色线）
- 以收盘价为基准的连续曲线，直观展示价格整体走势。

二、趋势分析线条

移动平均线（MA）
- 如5日、10日均线，平滑短期波动，显示中长期趋势方向。
- 金叉（短期线上穿长期线）和死叉（短期线下穿长期线）是常见买卖信号。
布林线（Bollinger Bands）
- 由中轨（20日均线）和上下轨（标准差通道）构成，判断价格波动范围。
- 公式：$$ text{上轨} = text{中轨} + 2sigmatext{下轨} = text{中轨} - 2sigma $$

三、技术指标线条

MACD线
- 包含DIF线（短期EMA与长期EMA差值）、DEA线（DIF的EMA），柱状图表示两者差值。用于判断多空动能。
- 公式：$$ text{MACD} = text{EMA}(12) - text{EMA}(26) $$
RSI线
- 相对强弱指数，范围0-100，超买（>70）或超卖（<30）时提示反转风险。

四、辅助分析线条

支撑线与压力线
- 根据历史高低点绘制，支撑线阻止下跌，压力线限制上涨。
成交量柱状图
- 柱体高度对应成交量，放量常伴随价格突破。

五、线条形态与样式

实线/虚线：实线表示实际价格，虚线用于预测或趋势延伸。
颜色区分：如白色=收盘价，黄色=均线，不同软件可能配色不同。

总结

图表线条通过视觉化数据辅助决策，需结合多指标综合判断。若需查看具体公式或完整形态案例，可参考来源网页。