巴塞爾解剖學名詞英文解釋翻譯、巴塞爾解剖學名詞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Basel anatomical nomenclature; Basel Nomina Anatomica
Basle Nomina Anatomica

分詞翻譯：

巴的英語翻譯：

bar; be close to; cling to; hope earnestly
【化】 bar
【醫】 bar

塞的英語翻譯：

a place of strategic importance; fill in; stopper; stuff; tuck
【醫】 tampon

爾的英語翻譯：

like so; you

解剖學名詞的英語翻譯：

【醫】 Nomina Anatomica

專業解析

巴塞爾解剖學名詞 (Basel Anatomical Terminology) 釋義與背景

“巴塞爾解剖學名詞”通常指代曆史上具有裡程碑意義的《巴塞爾解剖學名詞》（Baseler Nomina Anatomica, BNA），它是現代國際統一解剖學術語體系的重要基石。其核心含義與背景如下：

定義與起源：
- BNA 是1895年在瑞士巴塞爾舉行的國際解剖學家大會（International Congress of Anatomists）上制定并通過的第一版國際公認的解剖學标準命名法。
- 其核心目的是解決當時解剖學領域因地域和語言差異導緻的術語混亂問題，為全球解剖學家、醫學生和醫生提供一套統一、精确的拉丁文解剖學術語。
“漢英詞典角度”的解釋：
- 在漢英解剖學詞典或術語對照中，“巴塞爾解剖學名詞”或其簡稱“BNA”通常指代這一特定的曆史标準。
- 它代表了一套标準化的拉丁文術語體系，是後續所有修訂版（如 PNA, IANC, TA）的基礎。
- 詞典中标注為“BNA”或“Basel Nomina Anatomica”的術語，表示該詞條是依據或源自1895年巴塞爾會議确立的标準命名。
- 其意義在于提供了一個權威的曆史參照點，幫助理解解剖學術語的演變和标準化過程。現代中英解剖學術語翻譯，其根源和标準化努力可追溯至BNA奠定的框架。
曆史意義與現代關聯：
- BNA 是解剖學标準化曆史上的首次重大成功嘗試，極大地促進了全球解剖學教學、研究和臨床實踐的交流。
- 雖然 BNA 本身已被後續版本（如巴黎修訂版 PNA, 國際解剖學名詞委員會 IANC 制定的版本，以及目前的《國際解剖學術語 Terminologia Anatomica, TA》）所修訂和取代，但其确立的原則（使用拉丁文、力求簡潔準确、系統性命名）被繼承下來。
- 現代《國際解剖學術語》（Terminologia Anatomica, TA）是當前全球公認的解剖學标準命名權威，由國際解剖學名詞聯合會（FCAT）和國際解剖學會（IFAA）共同制定和維護。TA 是在 BNA 及其後續版本基礎上發展而來的最新标準。
重要性：
- 統一性：消除了術語混亂，為全球交流提供了共同語言。
- 精确性：每個結構有唯一、明确的名稱，避免歧義。
- 教育基礎：是醫學教育（尤其是解剖學）的基石，确保知識傳遞的準确性。
- 臨床實踐：為醫療記錄、診斷、手術和跨學科交流提供标準術語。
- 科研基石：是生物醫學研究中進行精确描述和比較的基礎。

“巴塞爾解剖學名詞”（BNA）特指1895年在瑞士巴塞爾制定的第一版國際标準解剖學術語。在漢英詞典或解剖學語境中，它代表一個曆史性的、标準化的拉丁文解剖學術語體系，是現代解剖學術語（如 Terminologia Anatomica）的起源和基礎。理解 BNA 有助于把握解剖學術語标準化的曆史脈絡及其對當代醫學語言統一的重要性。

權威參考來源：

國際解剖學名詞聯合會 (FIPAT) / 《國際解剖學術語》(Terminologia Anatomica): 作為當前标準術語的官方維護者，其曆史介紹部分會涵蓋 BNA 的奠基作用。(來源：FIPAT / Terminologia Anatomica)
經典解剖學教材 (如《格雷解剖學》): 權威教材通常在緒論或術語章節會簡述解剖學術語标準化的曆史，包括 BNA。(來源：例如 Gray's Anatomy)
解剖學史學術文獻：專門研究醫學史或解剖學史的學術著作和論文會詳細探讨 BNA 的制定背景、内容和影響。(來源：相關醫學史學術期刊或專著)
專業機構介紹 (如美國國家醫學圖書館 NLM): 大型醫學信息平台的相關介紹頁面會提及解剖學術語标準化的關鍵事件，包括 BNA。(來源：例如 NIH/NLM 相關資源頁面)

網絡擴展解釋

關于“巴塞爾解剖學名詞”的詳細解釋，目前可查的公開資料較為有限。根據搜索結果：

基本定義
該詞條可能指與解剖學相關的術語标準或翻譯規範，尤其可能涉及巴塞爾（瑞士城市）在解剖學領域的學術貢獻或曆史背景。但現有資料未提供具體術語列表或詳細背景說明。
關聯信息補充
- 解剖學名詞通常需描述結構的位置、形态及功能，例如“胸骨角”等術語（參考、5）。
- 解剖學作為一門學科，研究生物體結構，并與胚胎學、進化生物學等密切相關（參考、7）。
建議
若需進一步了解“巴塞爾解剖學名詞”的具體内容，建議查閱國際解剖學術語标準（如《Terminologia Anatomica》）或相關醫學史文獻，以确認其是否與特定地區的術語規範相關。