螺旋对英文解释翻译、螺旋对的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 screw pair

分词翻译：

螺旋的英语翻译：

helix; screw; spiral; spire; volution
【化】 helix
【医】 coil; coiling; helico-; screw; spiral; spiro-; tirefond

对的英语翻译：

right; answer; reply; at; check; compare; couple; mutual; opposite; versus; vs
face to face
【计】 P
【化】 dyad
【医】 Adv.; contra-; corps; ob-; p-; pair; par; para-
【经】 vs

专业解析

在汉英词典框架下，"螺旋对"对应的英文表述为"helical pair"或"screw pair"，指机械工程领域中通过螺旋运动形成配合关系的机械连接结构。该术语主要用于描述两种物体通过螺旋线轨迹实现轴向运动与旋转运动耦合的力学系统。

从运动学角度，螺旋对满足以下特征：

运动自由度：单自由度系统，仅允许沿螺旋轴线的复合运动
运动方程：$v = omega cdot p$
其中$v$为轴向线速度，$omega$为角速度，$p$为螺距

能量传递：可将旋转动能转化为直线动能，效率受螺旋升角影响

该结构在工业领域有典型应用：

螺纹紧固件：螺栓螺母系统（ISO 898-1标准）
动力传输装置：滚珠丝杠（JIS B 1192规范）
流体控制设备：阀门启闭机构（API 600标准）

权威定义参考《机械原理》（高等教育出版社）第三章运动副分类，以及ASME Y14.5-2018标准中关于运动配合的术语规范。具体工程应用案例可参见《中国机械工程学报》2022年刊载的"精密螺旋副摩擦特性研究"。

网络扩展解释

“螺旋”是一个多义词，其含义可从以下三个维度解析：

基本含义（几何形态）
指围绕中心轴线盘旋上升或下降的曲线形态，常见于螺类外壳纹理或自然/人造物体的结构。例如：
- 海螺壳的螺纹
- 螺旋桨的叶片设计
机械应用（简单机械原理）
作为物理机械装置，通过螺纹配合实现力的传递与运动转换，典型应用包括：
- 螺钉、螺栓（固定连接）
- 千斤顶（举升重物）
- 压榨机（压力传导）
抽象比喻（发展模式）
引申为事物循环上升或曲折前进的状态，如：
- 鲁迅《朝花夕拾》中“世事也仍然是螺旋”
- 现代常说的“螺旋式发展”

补充说明：发音为“luó xuán”，其中“螺”与“罗”同音。在日语中亦有类似用法，如“螺旋階段”（螺旋楼梯）。