共济失调性截瘫英文解释翻译、共济失调性截瘫的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 ataxic paraplegia

分词翻译：

共济失调的英语翻译：

【医】 ataxia; ataxy; dystaxia; incoordination

截瘫的英语翻译：

paraplegia
【医】 paraplegia

专业解析

共济失调性截瘫的汉英词典释义与医学解析

一、术语定义与核心特征

共济失调性截瘫（Ataxic Spastic Paraplegia）是遗传性痉挛性截瘫（Hereditary Spastic Paraplegia, HSP）的一种亚型，属于神经系统退行性疾病。其核心表现为：

• 运动障碍：下肢进行性痉挛性无力（Spastic Weakness）与步态异常（Gait Disturbance），伴随小脑性共济失调（Cerebellar Ataxia），即动作协调性丧失、平衡障碍及震颤。
• 病理基础：由皮质脊髓束（运动神经通路）和小脑脊髓束（协调运动通路）共同变性导致。

二、病理机制与分类

1. 遗传机制：

   多数为常染色体显性遗传，致病基因包括SPG7（编码线粒体蛋白paraplegin）、SPG30等，影响轴突线粒体功能与神经元代谢。

2. 临床分型：
   • 单纯型：以运动障碍为主，无其他神经系统外表现。
   • 复杂型：合并周围神经病、认知障碍或视神经萎缩等，如SPG7相关共济失调性截瘫常伴眼肌麻痹。

三、诊断与鉴别要点

• 诊断依据：结合家族史、神经学检查（锥体束征阳性、指鼻试验不稳）、基因检测及影像学（MRI可显示小脑萎缩或脊髓变细）。
• 鉴别疾病：需排除多发性硬化、弗里德赖希共济失调（Friedreich's Ataxia）等。

四、权威医学来源参考

1. 定义与病理：美国国家神经疾病和中风研究所（NINDS）对HSP亚型的描述（来源：NINDS官网）。
2. 遗传机制：OMIM（在线人类孟德尔遗传数据库）SPG7基因条目（来源：OMIM数据库）。
3. 临床分型：UpToDate临床医学综述（来源：UpToDate循证医学平台）。
4. 诊断标准：《神经遗传病学》（Orphanet Journal of Rare Diseases）相关指南（来源：Orphanet期刊）。

注：引用来源基于国际权威医学数据库与期刊，链接因平台限制未直接提供，可通过来源名称检索原文。

网络扩展解释

共济失调性截瘫是同时包含共济失调和截瘫两种特征的神经系统疾病，通常与遗传或神经退行性病变相关。以下是详细解释：

一、核心概念解析

1. 共济失调
   指肌力正常但运动协调性受损，表现为动作笨拙、平衡障碍、步态不稳等。常见于小脑、脊髓或前庭系统损伤。

2. 截瘫
   因脊髓损伤导致双下肢运动功能丧失，可能伴随感觉障碍和自主神经功能异常（如大小便失禁）。

二、共济失调性截瘫的临床特征

此类疾病多由遗传因素引起，常见于以下两类：

1. 遗传性痉挛性截瘫（HSP）

   • 病因：基因突变导致锥体束（控制运动的神经通路）退化。
   • 症状：
     • 下肢痉挛性无力，呈“剪刀步态”；
     • 可能合并共济失调（如步态不稳、手部震颤）；
     • 部分患者伴视神经萎缩或智力减退。

2. 脊髓小脑性共济失调（SCA）

   • 病因：小脑及脊髓神经退行性病变。
   • 症状：
     • 共济失调（行走摇晃、言语不清）；
     • 晚期可能出现下肢瘫痪（截瘫）。

三、诊断与治疗

• 诊断：需结合基因检测（如HSP相关基因）、MRI（观察小脑/脊髓萎缩）及神经功能评估。
• 治疗：
  • 对症治疗：缓解痉挛（如巴氯芬）、康复训练改善运动功能；
  • 尚无根治方法，需多学科管理延缓进展。

四、与其他疾病的区别

• 单纯共济失调：以小脑症状为主，无截瘫表现（如酒精性小脑变性）。
• 单纯截瘫：仅脊髓损伤导致运动障碍，无协调性问题（如外伤性截瘫）。

共济失调性截瘫是兼具运动协调障碍和下肢瘫痪的综合征，多与遗传相关，需通过基因和影像学检查明确类型。治疗以改善症状为主，早期干预可提高生活质量。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

背影标称值丙烯醇查询显示终端机骶部寄生胎低叫堆分类对接垫板非刚性分子共有序列光圈止铁孤本过程级变换顾主监护的诉讼加权失真因数机械剪刀聚光透镜科学的数据处理昆布探子咪唑并吡啶莫朗氏孔内存选项排课程表程序清水丘脑腹侧核软木片升力角调制方式提升阀