腮腺炎性麻痹英文解释翻译、腮腺炎性麻痹的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 parotitic paralyses

parotitis
【医】 parasynanche; parotid bubo; parotiditis; parotitis

benumb; lull; anaesthetization; anesthesia; blunt; numbness; palsy; paralysis
slacken one's vigilance
【医】 palsy; paralyses; paralysis

腮腺炎性麻痹（mumps-associated paralysis）是由腮腺炎病毒感染引发的神经系统并发症，主要表现为单侧或双侧面部神经功能障碍。该疾病属于病毒性神经炎范畴，常继发于流行性腮腺炎发病后2-10日，病毒通过血脑屏障侵袭面神经或听神经导致功能异常。

根据《默克诊疗手册》记载，典型症状包括患侧面部肌肉松弛、鼻唇沟变浅、眼睑闭合不全及味觉减退等体征。约15%-20%的病例会伴随听觉神经损伤，出现耳鸣或听力下降。美国疾控中心（CDC）监测数据显示，腮腺炎疫苗接种后该并发症发生率已下降至0.5/10万。

在诊断标准方面，中华医学会儿科学分会《病毒性脑炎诊疗指南》指出，需结合血清学检测（IgM抗体阳性）和脑脊液病毒分离培养进行确诊。治疗主要采用糖皮质激素联合抗病毒药物，急性期患者接受规范治疗后，约80%可在3个月内恢复神经功能。

腮腺炎性麻痹是指由腮腺炎病毒感染引起的周围性面神经麻痹，属于面瘫的一种类型。以下是综合多个权威来源的详细解释：

腮腺炎性麻痹是腮腺炎病毒侵犯面神经导致的急性炎症反应。当腮腺炎未及时控制时，病毒可能通过血液或局部扩散至面神经（尤其是茎乳孔附近），引发神经水肿、受压及血液循环障碍，最终导致神经功能受损。

需注意与中枢性面瘫（如脑卒中）、外伤性面瘫等鉴别。腮腺炎性麻痹通常有明确腮腺炎病史，且以周围性面神经损伤为主。

提示：该病具有传染性，建议患者及时隔离治疗。若出现面部运动障碍，需尽早就医以降低后遗症风险。