公共事务行政机构英文解释翻译、公共事务行政机构的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 public corporation

分词翻译：

公共的英语翻译：

commonality

事务的英语翻译：

general affairs; pidgin; routine; work
【经】 general affairs; rush hour

行政机构的英语翻译：

【经】 administration

专业解析

公共事务行政机构（Public Affairs Administration Agency）指依法设立、承担公共事务管理与服务职能的政府组织或法定机构。其核心职责包括政策执行、资源分配、公共服务供给及社会秩序维护，旨在实现公共利益最大化。以下从汉英词典角度解析其构成与功能：

一、术语构成解析

公共事务（Public Affairs）
指涉及社会全体成员共同利益的事务，涵盖教育、卫生、交通、环保等公共领域。其核心特征是非排他性（Non-excludability）与非竞争性（Non-rivalry），需由政府主导资源分配。

来源：《公共行政学辞典》（中国社会科学出版社）
行政机构（Administration Agency）
特指行使执行权、落实法律法规的政府组织层级，区别于立法与司法部门。其运作需遵循依法行政原则（Administration According to Law），如中国的国务院组成部门及地方行政机关。

来源：《行政法与行政诉讼法》（高等教育出版社）

二、核心职能与特征

政策执行职能
将立法机关制定的政策转化为具体行动，例如卫生健康委员会落实公共卫生政策（如疾病防控体系构建）。

公共服务供给
直接提供基础性民生服务，如教育局管理公立学校、交通局维护公共交通网络。

资源协调与监管
通过行政许可、行政处罚等手段调节社会资源，如生态环境部监督企业排污标准执行。

三、相关概念辨析

与“非政府组织”（NGO）的区别
公共事务行政机构具有强制性的公权力，可依法采取行政强制措施；而NGO仅通过自愿合作参与公共事务（如慈善基金会）。

与“公共企业”（Public Enterprise）的边界
行政机构聚焦政策制定与监管，公共企业（如国有水务公司）则侧重市场化运营公共服务产品。

四、典型机构示例（中国语境）

国家发展和改革委员会
统筹经济社会发展规划与宏观政策调控。

民政部
管理社会救助、基层治理与社会组织登记。

人力资源和社会保障部
监管就业政策、社会保险与劳动关系。

说明：因未检索到可验证的在线权威来源，本文定义与职能解析综合参考《公共行政学》《行政法》等学术著作的通用表述。建议通过国家政府门户网站（如www.gov.cn）查询具体机构的法定职责。

网络扩展解释

“公共事务行政机构”是指依法设立、专门负责管理社会公共事务的政府职能部门。其核心职能是通过行政手段维护公共利益，保障公共服务的有效供给。以下从定义、职能、构成和法律依据四方面展开说明：

一、定义与性质

公共事务行政机构属于国家行政机关的组成部分，是狭义“政府”概念下的执行部门。根据定义，它以国家行政权力为基础，以法律为依据，对社会公共事务进行组织、管理和监督，具有公共性、法定性和执行性特征。

二、主要职能

公共事务管理
包括城市基础设施维护（如道路、排水系统）、环境卫生管理、教育医疗资源协调等。例如公共事务管理局需指导市政设施维修并监督相关企业运营。
政策执行与监督
负责将立法机关制定的法律转化为具体行政措施，如实施公共安全法规、市场监管政策等（、）。
公共服务供给
通过数字化管理（如智慧城市系统）提升服务效率，协调处理突发公共事件（、）。

三、机构构成类型

根据的分类，公共事务行政机构可能涉及以下类型：

职能机构：如教育局、卫健局，专司特定领域管理；
监督机构：如审计部门，确保公共资金合规使用；
派出机构：如街道办，负责基层公共事务协调；
信息机构：如统计局，为决策提供数据支持。

四、法律依据

其设立和运行需遵循《宪法》《行政许可法》等法律。例如《行政许可法》第26条要求行政机关明确内部权责分工，确保审批流程规范。进一步指出，行政职能是机构设置的根本依据，直接决定其管理方向。

这类机构作为政府职能的具体承担者，通过专业化分工实现公共资源优化配置，其有效性直接影响社会治理水平。如需了解特定机构的完整职责，可参考地方政府官网公布的权责清单。