工业废液英文解释翻译、工业废液的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 industrial effluent; industrial waste

分词翻译：

工业的英语翻译：

industry
【经】 industry; manufacture

废液的英语翻译：

【化】 effluent; effluents; liquid waste; spent liquor

专业解析

工业废液（Industrial Waste Liquid）指工业生产过程中产生的液态废弃物，通常包含化学污染物、重金属、有机溶剂等有害成分。根据《中华人民共和国环境保护法》定义，其涵盖冶金、化工、制药、印染等行业排放的废水。美国环境保护署（EPA）将其归类为“工业废水”（Industrial Effluent），需经中和、沉淀、生物降解等工艺处理达标后方可排放。

典型成分包括：

酸碱物质（pH值异常）
石油类碳氢化合物（如苯系物）
重金属离子（铅、汞、镉等）
持久性有机污染物（POPs）

联合国环境规划署报告指出，未经处理的工业废液可造成土壤板结、水体富营养化等生态灾难。中国生态环境部发布的《国家危险废物名录》将含氰化物废液、含铬废液等21类工业废液列为HW34危险废物。

网络扩展解释

工业废液是指在工业生产过程中产生的、含有有害物质的废弃液体，其污染物浓度通常较高，需经过专门处理才能排放或回收利用。以下是详细解释：

一、定义与组成

工业废液属于工业废水的细分类型，特指生产过程中产生的液态废弃物，包括生产废液、设备清洗液等。主要成分包含：

无机污染物：如重金属离子（汞、铅、镉、铬等）、酸（硫酸、盐酸）、碱（氢氧化钠）及氰化物。
有机污染物：包括有机溶剂（如苯、甲醛）、油脂类、酚类化合物及农药残留等。

二、分类方式

根据污染物的化学性质可分为：

无机废液：以酸性/碱性废液、含重金属溶液为主，常见于电镀、冶金行业。
有机废液：如含卤素溶剂（氯仿）、不含卤素溶剂（丙酮）等，多见于石油化工、制药行业。

三、危害与处理要求

工业废液若未经处理直接排放，可能导致水体毒性超标、土壤污染及生物链累积风险。其处理需针对性采用：

物理化学法：如中和反应（酸性废液与碱性废液混合）、沉淀法（去除重金属）。
高级处理技术：浓缩蒸发、高温焚烧（适用于高浓度有机废液）。

四、与工业废水的区别

工业废水泛指所有生产过程中排放的液态废弃物，而废液特指污染物浓度更高、处理难度更大的液态废物。例如，电镀厂含氰废液属于高毒性废液，需单独处理；而冷却水可能归类为普通废水。

如需了解具体行业的废液处理标准，可参考环保部门发布的《工业污染物排放标准》。