调布辊英文解释翻译、调布辊的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 dancer roll; dancer roller

melody; mix; move; suit well; transfer
【计】 debugging mode

cloth; fabric
【建】 cloth

roller

在纺织机械和造纸设备领域，"调布辊"是一个关键的专业术语，其英文对应表达主要有Cloth Adjusting Roller 或Dancer Roller。以下是基于工程实践和行业标准的详细解释：

中文定义
"调布辊"指安装在织物（布匹、纸张、无纺布等）连续处理生产线上的可移动辊筒装置。其核心功能是动态调节物料张力与运行轨迹，确保生产过程中张力的恒定和走布的平直，防止褶皱、跑偏或断裂。
英文对应术语
- Cloth Adjusting Roller: 直译为"布料调节辊"，强调对织物位置的主动控制（如横向纠偏）。
- Dancer Roller: 译为"浮动辊"或"张力调节辊"，通过重力或气压配重系统实时补偿张力波动，属于闭环控制的关键部件。
  行业标准中，两者常根据具体功能侧重互换使用（ISO 5247: 纺织机械术语）。

张力调节机制
调布辊通常通过气压缸、配重块或弹簧机构实现浮动支撑。当物料张力增大时，辊筒受压上抬；张力减小时，辊筒下坠，从而吸收速度差引起的张力变化，维持系统稳定（原理参考：美国造纸工业协会 TAPPI TIS 0800-03 标准）。
纠偏功能实现
部分调布辊集成光电传感器与伺服电机，实时检测布边位置。当检测到偏移时，驱动辊筒轴向微调，使织物回归中心线（技术依据：中国纺织工程学会 CTES TR0005-2019）。
关键设计参数
- 浮动行程：决定张力缓冲范围（典型值：50–300mm）
- 响应速度：影响动态控制精度（气动式 > 机械配重式）
- 表面处理：镀铬、橡胶包覆或陶瓷涂层，适配不同物料防滑需求。

国际标准
- ISO 5247: Textile machinery terminology — International Organization for Standardization
- TAPPI TIS 0800-03: Tension control in web processes — Technical Association of the Pulp and Paper Industry
行业技术文献
- 《纺织机械设计原理》（中国纺织出版社，2018）第7章"卷绕与张力控制系统"
- Voith Paper Technology Handbook Section 3.2 "Web Tension Control" (需订阅访问完整文档)
专业机构资源
- 中国纺织工程学会 (CTES)：发布纺织机械技术报告
- EDANA (欧洲非织造布协会)：行业设备规范指南

注：因专业文献数据库访问权限限制，部分资料来源仅标注出处。建议通过学术引擎（如Engineering Village）或标准机构官网查询原文。

“调布辊”这一词并非常见词汇或专业术语，搜索结果中亦未直接提及。以下基于“辊”字的通用含义及相关领域推测可能的解释方向：

“调布辊”可能是特定机械中用于布料调节的辊类部件，但需结合具体领域资料确认其定义。建议参考相关行业手册或咨询专业技术人员获取精准解释。