工業廢液英文解釋翻譯、工業廢液的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 industrial effluent; industrial waste

分詞翻譯：

工業的英語翻譯：

industry
【經】 industry; manufacture

廢液的英語翻譯：

【化】 effluent; effluents; liquid waste; spent liquor

專業解析

工業廢液（Industrial Waste Liquid）指工業生産過程中産生的液态廢棄物，通常包含化學污染物、重金屬、有機溶劑等有害成分。根據《中華人民共和國環境保護法》定義，其涵蓋冶金、化工、制藥、印染等行業排放的廢水。美國環境保護署（EPA）将其歸類為“工業廢水”（Industrial Effluent），需經中和、沉澱、生物降解等工藝處理達标後方可排放。

典型成分包括：

酸堿物質（pH值異常）
石油類碳氫化合物（如苯系物）
重金屬離子（鉛、汞、镉等）
持久性有機污染物（POPs）

聯合國環境規劃署報告指出，未經處理的工業廢液可造成土壤闆結、水體富營養化等生态災難。中國生态環境部發布的《國家危險廢物名錄》将含氰化物廢液、含鉻廢液等21類工業廢液列為HW34危險廢物。

網絡擴展解釋

工業廢液是指在工業生産過程中産生的、含有有害物質的廢棄液體，其污染物濃度通常較高，需經過專門處理才能排放或回收利用。以下是詳細解釋：

一、定義與組成

工業廢液屬于工業廢水的細分類型，特指生産過程中産生的液态廢棄物，包括生産廢液、設備清洗液等。主要成分包含：

無機污染物：如重金屬離子（汞、鉛、镉、鉻等）、酸（硫酸、鹽酸）、堿（氫氧化鈉）及氰化物。
有機污染物：包括有機溶劑（如苯、甲醛）、油脂類、酚類化合物及農藥殘留等。

二、分類方式

根據污染物的化學性質可分為：

無機廢液：以酸性/堿性廢液、含重金屬溶液為主，常見于電鍍、冶金行業。
有機廢液：如含鹵素溶劑（氯仿）、不含鹵素溶劑（丙酮）等，多見于石油化工、制藥行業。

三、危害與處理要求

工業廢液若未經處理直接排放，可能導緻水體毒性超标、土壤污染及生物鍊累積風險。其處理需針對性采用：

物理化學法：如中和反應（酸性廢液與堿性廢液混合）、沉澱法（去除重金屬）。
高級處理技術：濃縮蒸發、高溫焚燒（適用于高濃度有機廢液）。

四、與工業廢水的區别

工業廢水泛指所有生産過程中排放的液态廢棄物，而廢液特指污染物濃度更高、處理難度更大的液态廢物。例如，電鍍廠含氰廢液屬于高毒性廢液，需單獨處理；而冷卻水可能歸類為普通廢水。

如需了解具體行業的廢液處理标準，可參考環保部門發布的《工業污染物排放标準》。