工业规模地英文解释翻译、工业规模地的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 in commercial quantity

【化】 commercial scale

background; ground; land; soil; the earth
【计】 GND
【化】 earth
【医】 geo-; loci; locus

"工业规模地"是一个汉语副词短语，用于描述以工业生产的规模、标准或方式进行某项活动。其核心含义可拆解为：

词义解析
- 工业规模：指符合大规模、标准化、系统化生产特性的体量或标准，区别于实验室或小批量生产。
- 地：汉语副词后缀（如"快速→快速地"），此处将名词短语"工业规模"转化为副词，修饰动词动作的方式。
  组合后表示"以工业化生产的标准规模或模式" 执行某项操作。
权威定义与用法
根据《现代汉语词典》（第7版），后缀"地"用于构成副词，表示动作的状态或方式。

"工业规模"在工程领域指达到商业化量产水平，需满足成本控制、流程优化及产能稳定性要求，参考《牛津科技词典》定义。

例如：

"该技术已完成实验室验证，即将工业规模地投产。"
此处强调生产模式从实验阶段转向标准化量产。
应用场景
常见于技术转化、化工制造、新能源等领域，如：
- 材料合成：实验室研发材料需解决纯度与能耗问题方可工业规模地应用（《中国材料工程大典》。
- 生物技术：酶制剂工业规模地生产需优化发酵工艺（中国科学院微生物研究所技术报告。
汉英对照
英文对应译为"on an industrial scale" 或"industrially"，例如：
- 工业规模地生产 → produced industrially
- 工业规模地应用 → applied on an industrial scale
  （参考《汉英综合大词典》科技卷

参考文献来源

“工业规模地”这一表述在中文语境中可能存在两种理解方向，需结合具体使用场景进行解释：

根据工业用地相关定义，其规模与形状受多重因素影响：

若指区域性的工业聚集区，则涉及：

工业企业规模划分中，年主营业务收入500万元为“规模以上”门槛，但该标准主要针对企业统计分类，与用地规模无直接关联。

建议具体场景中结合上下文判断指向用地规模或产业基地规模。如需进一步精准解释，可提供更多语境信息。